Results for to tell translation from English to Welsh

forgot to tell you
wedi anghofio dweud wrthych

and to tell the truth
with my family

she does not want to tell us
nid yw am ddweud wrthym

i do not have to tell you that
nid oes rhaid imi ddweud hynny wrthych

don't wait for me to tell you
paid ag aros im i ddweud wrthot ti

i am quite happy to tell him
yr wyf yn gwbl fodlon dweud wrtho

we have a good story to tell elsewhere
mae gennym newyddion da i'w hadrodd am bethau eraill

peter law : i tried to tell them that
peter law : ceisiais ddweud hynny wrthynt

we have a good story to tell in many areas
mae gennym stori dda i'w hadrodd mewn sawl ardal

i ask the secretary to tell us how we can do that
gofynnaf i'r ysgrifennydd ddweud wrthym sut y gallwn wneud hynny

bell the cow was here this morning to tell me about it
yr oedd bell y fuwch yma fore heddiw i ddweud wrthyf amdani

the opposition has been keen to tell me that that is not the case
bu'r gwrthbleidiau yn awyddus i ddweud wrthyf nad yw hynny wedi digwydd

if they do , fine , but we cannot oblige them to tell us
os ydynt , mae hynny'n iawn , ond ni allwn eu gorfodi i ddweud wrthym

i gently asked him to tell us what the bills and acts were
gofynnais yn fwyn iddo ddweud wrthym beth oedd y mesurau a'r deddfau hyn

i have been trying to tell the truth through the election campaign
bûm yn ceisio dweud y gwir drwy ymgyrch yr etholiad

however , we have a positive story to tell as regards the assembly
fodd bynnag , mae gennym hanes cadarnhaol i'w adrodd ynghylch y cynulliad

i challenge anyone to tell me what this hidden poverty is hiding behind
heriaf unrhyw un i ddweud wrthyf y tu ôl i beth y mae'r tlodi cudd hwn yn cuddio

he is always not in the chamber when i want to tell him about such announcements
nid yw wastad yn y siambr pan fyddaf am ddweud wrtho am gyhoeddiadau o'r fath

a plus is not a minus -- i had to tell your party leader that last week
nid minws yw plws -- bu'n rhaid imi ddweud hynny wrth arweinydd eich plaid yr wythnos diwethaf

andrew davies : it is important that we are able to tell the difference between them
andrew davies : mae'n bwyisg ein bod yn gallu gwahaniaethu rhyngddynt