Results for to the testing capacity issue translation from English to Welsh

English

Translate

to the testing capacity issue

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

to come to the issue

Welsh

i ddod at y pwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the capacity issue concerns me

Welsh

fodd bynnag , mae'r mater capasiti yn peri pryder i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i come to the main issue

Welsh

symudaf at y prif gwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn to the substantive issue

Welsh

trof at y mater dan sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i move to the issue of meat imports

Welsh

trof at fater mewnforion cig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the capacity issue is huge in the primary school sector

Welsh

mae cynhwysedd yn fater sylweddol yn y sector ysgolion cynradd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it also appertains to the issue of appeals

Welsh

mae hefyd yn berthnasol i fater apelau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us get back to the key issue , energy

Welsh

gadewch inni fynd yn ôl at y mater allweddol , ynni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i return to the issue of community hospitals

Welsh

dychwelaf at ysbytai cymuned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i return to the issue of a national archive

Welsh

dychwelaf at y pwynt ynglyn â chael archif genedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is , therefore , appropriate to return to the issue

Welsh

mae'n briodol , felly , mynd yn ôl at y cwestiwn hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hmcs letter received drawing attention to the issue involved

Welsh

derbyn llythyr gllem yn dwyn sylw at y mater dan sylw

Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i did not take the decision to remove the testing at key stage 1 lightly

Welsh

ni chymerais y penderfyniad i ddileu profion yng nghyfnod allweddol 1 yn ysgafn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have concerns about the reference to the capacity for increased testing

Welsh

er hynny , pryderaf ynghylch y cyfeiriad at y gallu i gynnal mwy o brofion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i said a few days ago that now would be the testing time

Welsh

dywedais ychydig ddyddiau yn ôl ein bod bellach yn wynebu'r cyfnod mwyaf anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , the scheme does not address underlying capacity issues

Welsh

yn olaf , nid yw'r cynllun yn mynd i'r afael â'r problemau sylfaenol o ran capasiti

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by and large , gordon brown is borrowing to the maximum borrowing capacity of the public sector

Welsh

at ei gilydd , mae gordon brown yn benthyca hyd eithaf gallu benthyca'r sector cyhoeddus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on page 5 , reference is made to the testing programme , the frequency of which has not been decided upon

Welsh

ar dudalen 5 , cyfeirir at y rhaglen brofi , na phenderfynwyd ar ei hamlder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn to the issues raised by lorraine

Welsh

trof at y materion a godwyd gan lorraine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i turn to the issues surrounding service delivery

Welsh

trof at faterion sydd yn ymwneud â chyflwyno gwasanaethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,779,841,908 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK