Перевод текстов Текст
Перевод документов Док.
Устный перевод Речь
Английский
to the testing capacity issue
Валлийский
Мгновенно переводите тексты, документы и устную речь с Lara
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
to come to the issue
i ddod at y pwynt
Последнее обновление: 2009-11-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
however , the capacity issue concerns me
fodd bynnag , mae'r mater capasiti yn peri pryder i mi
i come to the main issue
symudaf at y prif gwestiwn
i turn to the substantive issue
trof at y mater dan sylw
i move to the issue of meat imports
trof at fater mewnforion cig
the capacity issue is huge in the primary school sector
mae cynhwysedd yn fater sylweddol yn y sector ysgolion cynradd
it also appertains to the issue of appeals
mae hefyd yn berthnasol i fater apelau
let us get back to the key issue , energy
gadewch inni fynd yn ôl at y mater allweddol , ynni
i return to the issue of community hospitals
dychwelaf at ysbytai cymuned
i return to the issue of a national archive
dychwelaf at y pwynt ynglyn â chael archif genedlaethol
it is , therefore , appropriate to return to the issue
mae'n briodol , felly , mynd yn ôl at y cwestiwn hwn
hmcs letter received drawing attention to the issue involved
derbyn llythyr gllem yn dwyn sylw at y mater dan sylw
Последнее обновление: 2008-11-17 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
i did not take the decision to remove the testing at key stage 1 lightly
ni chymerais y penderfyniad i ddileu profion yng nghyfnod allweddol 1 yn ysgafn
however , i have concerns about the reference to the capacity for increased testing
er hynny , pryderaf ynghylch y cyfeiriad at y gallu i gynnal mwy o brofion
i said a few days ago that now would be the testing time
dywedais ychydig ddyddiau yn ôl ein bod bellach yn wynebu'r cyfnod mwyaf anodd
finally , the scheme does not address underlying capacity issues
yn olaf , nid yw'r cynllun yn mynd i'r afael â'r problemau sylfaenol o ran capasiti
by and large , gordon brown is borrowing to the maximum borrowing capacity of the public sector
at ei gilydd , mae gordon brown yn benthyca hyd eithaf gallu benthyca'r sector cyhoeddus
on page 5 , reference is made to the testing programme , the frequency of which has not been decided upon
ar dudalen 5 , cyfeirir at y rhaglen brofi , na phenderfynwyd ar ei hamlder
i turn to the issues raised by lorraine
trof at y materion a godwyd gan lorraine
i turn to the issues surrounding service delivery
trof at faterion sydd yn ymwneud â chyflwyno gwasanaethau
Точный перевод текста, документов и устной речи