Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the wife
y wraig
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the right
chwith a dde
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
background to the <PROTECTED>
cefndir y <PROTECTED>
Last Update: 2008-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to (the) bed
mynd i'r gwely
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to the ginnel
mynd i'r gwli
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy to the clipboard.
copïo i'r clipfwrdd.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
to the water park
parc dwr
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arsehole to the english
arseholes
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went to the cinema.
aethon ni i’r sinema.
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to the
dw i mynd i'r ysgol yn cwchs
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come to the class party
dere i barti'r dosbarth
Last Update: 2018-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll go to the cinema
ble byddwch chi'n mynd ar wyliau ness
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three visits to the library
es i i'r llyfrgell
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could it be put in with the big lottery fund ? that runs to central government's tune , not to the tune of the assembly
a ellid ei chynnwys gyda'r gronfa loteri fawr ? mae honno'n dilyn tiwn y llywodraeth ganolog , nid tiwn y cynulliad
sporting organisations throughout wales already benefit to the tune of £50 ,000 , thanks to the first community chest committee meeting
mae cyrff chwaraeon ledled gymru gyfan eisoes ar eu hennill o £50 ,000 , diolch i gyfarfod cyntaf pwyllgor y gist gymunedol
it believes that it may lose over £600 ,000 , whereas other colleges , allegedly in more rural areas , may be gaining to the tune of £1 million
cred y gallai golli dros £600 ,000 , ond y gallai colegau eraill , mewn ardaloedd mwy gwledig yn ôl y sôn , gael £1 filiwn yn ychwanegol