Results for tough guy translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

tough guy

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

taw guy

Welsh

trethu cerbyd

Last Update: 2018-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

guy fawkes

Welsh

noson goelcerth

Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

potato & guy

Welsh

hogyn & taten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it has been tough and hard

Welsh

bu'n galed ac yn anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

life is tough in the tory group

Welsh

mae bywyd yn galed yn y grŵp torïaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , tough decisions must be made

Welsh

yn amlwg , rhaid gwneud penderfyniadau anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the competition was particularly tough this year

Welsh

yr oedd y gystadleuaeth yn frwd iawn eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is a good guy

Welsh

pry cop

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the dairy sector is experiencing tough times

Welsh

mae'r sector llaeth yn profi amserau caled

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

good night sexy guy

Welsh

nos da sexy

Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the challenges that we posed to the service were tough

Welsh

yr oedd y sialensau a osodwyd gennym i'r gwasanaeth yn rhai anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : the selection of liverpool was a tough call

Welsh

alun pugh : yr oedd dewis lerpwl yn benderfyniad anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he believes that tough action needs to be taken now

Welsh

cred fod angen cymryd camau llym yn awr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , one must make tough choices when running an administration

Welsh

fodd bynnag , rhaid i rywun wneud penderfyniadau anodd wrth redeg gweinyddiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i realise that disadvantages the tories and the liberals , but tough

Welsh

sylweddolaf fod hyn yn rhoi'r torïaid a'r rhyddfrydwyr dan anfantais , ond dyna ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is tough on people who might lose their jobs because of that

Welsh

mae'n galed ar bobl a allai golli'u swyddi oherwydd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

guy what does fach mean in english

Welsh

what does fach mean in english

Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is tough luck but we live in one of the most beautiful countries in the world

Welsh

mae'n anffodus , ond yr ydym yn byw mewn un o'r gwledydd harddaf yn y byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i played rugby union , as i thought rugby league a bit tough for me

Welsh

rygbi'r undeb a chwaraeais i , gan fy mod yn credu bod rygbi'r gynghrair ychydig yn rhy gorfforol imi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

although the regulations are tough , they are being picked up and jobs are being created

Welsh

er bod y rheoliadau'n llym , mae pobl yn dod i'w deall ac mae swyddi'n cael eu creu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,787,382,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK