Results for trainer shoes translation from English to Welsh

shoes
esgidiau

new running shoes
esgidiau rhedeg newydd

vocabulary trainer document
dogfen hyfforddwr geirfacomment

i went to buy some shoes
prynais esgidiau ddoe

you are not in his shoes yet
nid ydych yn ei esgidiau eto

eat your shoes and dance on the pen or else you have to lick the pen
hwyl fawr bob poopoo

however , i do not think that we can step into the wjec's shoes
fodd bynnag , ni chredaf y gallwn gymryd yr awenau oddi wrth cbac

many pensioners can ill afford to buy one pair of shoes , let alone a winged pair
prin y gall llawer o bensiynwyr fforddio prynu pâr o esgidiau , heb sôn am bâr ag esgyll

a work-based trainer summarised the situation when he told me that objective 1 is ,
gwnaeth un sy'n darparu hyfforddiant sy'n seiliedig ar waith grynhoi'r sefyllfa hon pan ddywedodd wrthyf fod amcan 1 yn rhywbeth sy'n gweithio

as someone who was eager to develop skills in hairdressing , he was acting a trainer and an assessor
fel un a oedd yn awyddus i ddatblygu sgiliau ym maes trin gwallt , yr oedd yn gweithredu fel hyfforddwr ac aseswr

sport acts as a trainer , not only providing training in sport but in the skills that make the sports industry tick over
mae chwaraeon yn gweithredu fel hyfforddwr , gan ddarparu hyfforddiant nid yn unig mewn chwaraeon ond hefyd yn y sgiliau sydd yn cynnal y diwydiant chwaraeon

they found that their company , as a good practitioner and trainer in the construction industry , was being undercut by competitors who did not have the same commitment to training and sustainable development
yn ei brofiad ef nid oedd ei gwmni , fel ymarferydd a hyfforddwr da yn y diwydiant adeiladu , yn gallu cystadlu o ran pris â chwmnïau eraill nad oedd ganddynt yr un ymrwymiad i hyfforddi a datblygu cynaliadwy

the appointment of a welsh language trainer during 2008 will, i’m sure, be a boost to your ability to implement your welsh language scheme.
rwyf yn siŵr y bydd eich penderfyniad i benodi hyfforddwr iaith gymraeg yn ystod 2008 yn hwb i'ch gallu i weithredu eich cynllun iaith gymraeg.

i remember her standing behind the counter in the shop -- twice my size -- reprimanding me about something , perhaps , for not having cleaned my shoes or not having straightened my tie
cofiaf hi'n sefyll tu ôl i'r cownter yn y siop -- ddwywaith fy maint i -- yn fy nwrdio am rywbeth , efallai , am beidio â glanhau fy esgidiau neu beidio â sythu fy nhei

before approving this transfer , what information did you seek about the restructuring and what advice did your officials give to elwa ? why are the running costs rising so sharply and how will the restructuring get more money , quickly , to trainers and sixth forms ?
cyn cymeradwyo'r penderfyniad hwn , pa wybodaeth a geisiwyd gennych am y broses ailstrwythuro a pha gyngor a roddodd eich swyddogion i elwa ? pam mae'r costau rhedeg yn cynyddu mor gyflym a sut y bydd y broses ailstrwythuro yn sicrhau y caiff mwy o arian ei ddosbarthu'n gyflym , i'r hyfforddwyr a darpariaeth chweched dosbarth ?