Results for we need a stronger signal than this translation from English to Welsh

English

Translate

we need a stronger signal than this

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we need a statement on this

Welsh

mae arnom angen datganiad ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a debate on this issue

Welsh

rhaid inni gael dadl ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a wild car

Welsh

y car bach gwyllt

Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do we need a ruling on this matter ?

Welsh

a oes angen dyfarniad ar y mater hwn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we need a shot of reality on this

Welsh

fodd bynnag , mae angen inni fod yn realistig ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a proper parliament

Welsh

mae arnom angen senedd wirioneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we need a system

Welsh

fodd bynnag , mae arnom angen system

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a long-term commitment

Welsh

mae angen ymrwymiad hirdymor arnom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a change of policy

Welsh

mae arnom angen newid polisi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we need more than this with regard to the strategy

Welsh

fodd bynnag , mae angen mwy na hyn arnom o ran y strategaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we need a building that is worthy

Welsh

mae angen adeilad teilwng arnom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why we need a simpler structure

Welsh

dyna pam bod angen strwythur symlach arnom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tom middlehurst : we need a new building

Welsh

tom middlehurst : mae arnom angen adeilad newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is why we need a strategy that tackles this issue at all levels

Welsh

dyna pam bod angen inni gael strategaeth sydd yn mynd i'r afael â'r mater hwn ar bob lefel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we need a review of this particular company's position

Welsh

fodd bynnag , mae arnom angen adolygiad o sefyllfa'r cwmni arbennig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , we need a local income tax , because this will establish fairness

Welsh

yn gyntaf , mae angen treth incwm leol arnom , oherwydd bydd hyn yn sicrhau tegwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we did not need comments from the london press to convince us that we need a better place than this chamber

Welsh

nid oedd angen sylwadau gan bapurau newydd llundain arnom i'n hargyhoeddi bod angen lle gwell na'r siambr hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the election is over and we need a proper programme for government rather than a manifesto

Welsh

mae'r etholiad drosodd ac mae arnom angen rhaglen iawn ar gyfer llywodraeth yn hytrach na maniffesto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do we need a new building ? do we need this as a symbol of our assembly ?

Welsh

a oes angen adeilad newydd arnom ? a oes ei angen arnom fel symbol o'n cynulliad ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other than that , we need a substantial democratically elected element

Welsh

heblaw hynny , mae arnom angen elfen sylweddol a etholwyd yn ddemocrataidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,807,973,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK