Results for we won't progress with it translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

we won't progress with it

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we will progress with those initiatives

Welsh

gwnawn gynnydd gyda'r mentrau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have to deal with it

Welsh

rhaid inni ddelio ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

deal with it

Welsh

delio ag ef

Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we agreed with it and promoted it

Welsh

bu inni gytuno arno a'i hyrwyddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we need to get on with it

Welsh

felly , rhaid inni symud ymlaen ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian gibbons : we agree with it

Welsh

brian gibbons : yr ydym yn cytuno ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we do not need to play politics with it

Welsh

nid oes angen bod yn wleidyddol am hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : we are making good progress with communities first

Welsh

edwina hart : gwnawn gynnydd da gyda chymunedau yn gyntaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

freedom goes with it

Welsh

llamant fel y lli

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we agree with it and edwina has acknowledged it

Welsh

cytunwn ag ef ac mae edwina wedi ei gydnabod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us get on with it

Welsh

gadewch inni fwrw iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must either agree or disagree with it wholeheartedly

Welsh

rhaid inni un ai gytuno neu anghytuno â hi â'n holl galon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : get on with it

Welsh

alun pugh : ewch ymlaen â phethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

get on with it , mick bates

Welsh

bwriwch ati , mick bates

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that has nothing to do with it

Welsh

nid oes a wnelo hynny ddim â'r mater

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are where we are and we are stuck with it

Welsh

fodd bynnag , dyma ein sefyllfa ac ni allwn ei newid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was a damaging criticism and we never successfully dealt with it

Welsh

yr oedd honno'n feirniadaeth niweidiol ac ni fu inni erioed ddelio â hynny'n llwyddiannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i had considerable involvement with it previously

Welsh

bûm yn ymwneud yn helaeth ag ef yn flaenorol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : just get on with it

Welsh

dafydd wigley : ymlaen â ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome this conclusion and agree with it

Welsh

croesawaf y casgliad hwn a chytunaf ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,815,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK