Results for wealth of exp translation from English to Welsh

there is a wealth of practical ideas on sustainability
ceir cyfoeth o syniadau ymarferol ar gynaliadwyedd

archives contain a wealth of exciting and fascinating information
mae archifau'n drysorfeydd cyffrous a diddorol

i would also like to mention the wealth of local dialect
carwn sôn hefyd am gyfoeth tafodiaith leol

` the wealth of experience members of the commission possess ',
cyfoeth profiad aelodau'r comisiwn , ### &nbs ;

children possess a huge wealth of talent that should not be underestimated
mae plant yn meddu ar stôr enfawr o ddoniau na ddylid ei thanbrisio

they are sometimes indigenous and they can all contribute to the wealth of wales
weithiau maent yn gynhenid a gallant oll gyfrannu at gyfoeth cymru

it has not been calculated by looking at the relative wealth of different areas
ni chyfrifwyd hyn drwy ystyried cyfoeth cymharol y gwahanol ardaloedd

that is often , as i said , a reflection of the relative wealth of wales
yn aml , mae hynny'n adlewyrchiad , fel y dywedais , o gyfoeth cymharol cymru

call centres are important employers and they make a significant contribution to the wealth of wales
mae canolfannau galwadau yn gyflogwyr pwysig a gwnânt gyfraniad mawr i gyfoeth cymru

the girl guides provided me with a wealth of experience and knowledge that took me into the real world
rhoddodd y geidiaid doreth o brofiad a gwybodaeth imi a'm cyflwyno i'r byd go iawn

older people have a wealth of experience and skills to offer to their communities and to society
mae gan bobl hyn gyfoeth o brofiad a sgiliau i'w cynnig i'w cymunedau ac i gymdeithas

i look forward to putting these proposals into final texts and drawing on the wealth of experience here
edrychaf ymlaen at droi'r cynigion hyn yn destunau terfynol ac at fanteisio ar y cyfoeth o brofiad sydd yma

however , there is nothing new for pensioners , who are unable to share in the growing wealth of the nation
fodd bynnag , nid oes dim newydd ar gyfer pensiynwyr na allant gyfrannu o gyfoeth cynyddol y genedl

it will allow the public to see the library's wealth of treasures in a purpose-built setting
bydd yn caniatáu i'r cyhoedd weld cyfoeth trysorau'r llyfrgell mewn lleoliad sydd wedi'i adeiladu at y pwrpas

acknowledges that despite increases in wealth of the population as a whole , the gap between the best and the least well off has grown
yn cydnabod , er gwaethaf y cynnydd o ran cyfoeth y boblogaeth yn gyffredinol , bod y bwlch rhwng y bobl gyfoethocaf a'r bobl lleiaf cyfoethog wedi tyfu

for example , the national assembly is expected to ensure that welsh businesses benefit from the wealth of knowledge possessed by our universities and colleges
er enghraifft , disgwylir i'r cynulliad cenedlaethol sicrhau bod busnesau cymru yn elwa ar y cyfoeth o wybodaeth sydd gan ein prifysgolion a'n colegau

devolution may have made the council a practical possibility but the great wealth of interest that we all have in common means that it has not happened a moment too soon
efallai fod datganoli wedi galluogi'r cyngor i fod yn bosibilrwydd ymarferol ond mae'r holl bethau sydd gennym yn gyffredin yn golygu ei bod yn hen bryd i hyn ddigwydd

owen , you do a disservice to the people of cardiff when you say that they do not recognise that so much of the wealth of this city was created on the back of the valleys
owen , yr ydych yn gwneud anghymwynas â phobl caerdydd pan ddywedwch nad ydynt yn cydnabod bod cymaint o gyfoeth y ddinas hon wedi ei greu drwy waith y cymoedd

however , i reassure plaid cymru , and everyone else who is interested in the performance of individual authorities , that a wealth of published information is available
er hynny , yr wyf yn sicrhau plaid cymru , a phawb arall sy'n ymddiddori ym mherfformiad awdurdodau unigol , fod toreth o wybodaeth gyhoeddedig ar gael

an important point is that although farming connect provides a good structure of support to restore the wealth of the rural economy , it needs the help of other agencies to achieve its maximum potential
mae'n bwysig nodi , er bod cyswllt ffermio yn cynnig fframwaith cymorth da i adfer cyfoeth yr economi wledig , fod yn rhaid iddo gael cymorth gan asiantaethau eraill i gyflawni ei botensial