Results for welshwoman translation from English to Welsh

welshwoman
cymraes

as a welsh-speaking welshwoman , i refuse to assimilate into english culture
fel cymraes gymraeg , gwrthodaf gymathu â'r diwylliant saesneg

i signed it as a proud welshwoman because i was incensed that the ons was not listening to the people of wales
fe'i llofnodais fel cymraes falch gan fy mod wedi fy nghythruddo nad oedd y swyddfa ystadegau gwladol yn gwrando ar bobl cymru

you would expect every welshman and welshwoman worth their salt to agree with these sentiments and to lobby continually for change
byddech yn disgwyl i bob cymro a chymraes gwerth eu halen gytuno â hynny ac i bwyso'n barhaus am newid

over the past year , the lead given by last year's welshwoman of the year , dr olwen williams -- who has done much work on this in north wales and wrexham -- has been important
yn ystod y flwyddyn ddiwethaf , bu'r arweiniad a roddwyd gan gymraes y flwyddyn y llynedd , dr olwen williams -- -- sydd wedi gwneud llawer o waith ar hyn yng ngogledd cymru a wrecsam -- -- yn bwysig

however , if you wish to note that you are a welshman or a welshwoman , according to the rules as they stand , you will have to tick a box bearing the title ` other ', or write those words yourself
fodd bynnag , os ydych yn dymuno nodi eich bod yn gymro neu'n gymraes , yn ôl y rheolau presennol , bydd yn rhaid ichi dicio blwch yn dwyn y teitl ` arall ', neu ysgrifennu'r geiriau hynny eich hun