Results for what are the other uses of the data translation from English to Welsh

what are the conditions of the contributions?
beth yw telerau’r cyfraniadau?

what are the other parties going to do about them ? that is the challenge
beth mae'r pleidiau eraill yn mynd i'w wneud yn eu cylch ? dyna'r her

what are the effects of eating too much fat
beth yw effeithiau bwyta gormod o fraster

what are the next steps?
beth yw’r camau nesaf?

what are the group’s priorities for the year?
beth yw blaenoriaethau’r grŵp ar gyfer y flwyddyn?

will you indicate what are the priorities of this administration ?
a nodwch beth yw blaenoriaethau'r weinyddiaeth hon ?

what are the weaknesses of the uk's recommendations ? first , they are vague
beth yw gwendidau argymhellion y deyrnas gyfunol ? yn gyntaf , mae'r argymhellion yn niwlog

what are the mechanisms for doing that ?
ble mae'r mecanweithiau ar gyfer gwneud hynny ?

what are the latest developments in this area ?
pa waith a wneir ar hynny ar hyn o bryd ?

however , what are the liberal democrats ' intentions ? you are part of the partnership government
fodd bynnag , beth yw bwriadau'r democratiaid rhyddfrydol ? yr ydych yn rhan o'r llywodraeth bartneriaeth

in other words , we have made good use of the powers that we were given
mewn geiriau eraill , yr ydym wedi gwneud defnydd da o'r pwerau a roddwyd inni

by developing other forms of travel , we would reduce the use of the car
drwy ddatblygu mathau eraill o drafnidiaeth , byddem yn lleihau'r defnydd o'r car

i would like to hear from the minister what are the true costs of this particular regulation
hoffwn glywed gan y gweinidog beth yw costau gwirioneddol y rheoliad penodol hwn

i have several questions about what is happening in relation to some of the other aspbs
mae gennyf sawl cwestiwn o ran yr hyn sy'n digwydd mewn perthynas â rhai o'r ccnc eraill

i agree entirely with huw about the accuracy of the data and the use of the multiple indices
cytunaf yn llwyr â huw am gywirdeb y data a'r defnydd o fynegrifau lluosog

q4 john griffiths : what are the early indications on the impact of the euro on wales ? ( oaq15075 )
c4 john griffiths : beth yw'r arwyddion cynnar o ran effaith yr ewro ar gymru ? ( oaq 15075 )

however , that is what is being proposed , and we should not allow the minister to slide into some other use of language when describing it
fodd bynnag , dyna beth a gynigir , ac ni ddylem ganiatáu i'r gweinidog lithro i ryw iaith arall wrth ei disgrifio

section 550a of the education act 1996 refers to the use of reasonable force by teachers and other authorised members of staff
cyfeiria adran 550a deddf addysg 1996 at y defnydd o rym rhesymol gan athrawon ac aelodau awdurdodedig eraill o'r staff

that subject is discussed because we are anxious to see exactly what are the funding requirements
trafodir y pwnc hwnnw oherwydd ein bod yn awyddus i weld yn union beth yw'r gofynion ariannu

eleanor burnham : what are the processes , minister , for replacing the outgoing chief inspector of estyn ?
eleanor burnham : beth yw'r prosesau , weinidog , ar gyfer penodi prif arolygydd newydd estyn ?