Results for what i meant to say translation from English to Welsh

what is meant to be
nid oedd yn golygu dim

i suspect that that is not what you meant to say
yr wyf yn amau nad dyna yr oeddech am ei ddweud

i wish to finish what i have to say
hoffwn orffen yr hyn yr wyf am ei ddweud

what is meant to be is meant to be
nid oedd yn golygu dim

what i have to say is based on that experience
mae'r hyn sydd gennyf i'w ddweud yn seiliedig ar y profiad hwnnw

i have said what i wanted to say , thank you
dywedais yr hyn oedd gennyf i'w ddweud , diolch

brian gibbons : wait to hear what i have to say
brian gibbons : arhoswch i glywed beth sydd gennyf i'w ddweud

are we meant to be grateful ?
a oes disgwyl inni fod yn ddiolchgar ?

geraint davies : i can limit what i want to say
geraint davies : gallaf gyfyngu'r hyn yr wyf eisiau ei ddweud

i know that peter law is meant to assist and support
gwn fod peter law i fod i gynorthwyo a chefnogi

i want to hear what you have to say , alun
yr wyf am glywed yr hyn sydd gennych i'w ddweud , alun

i am glad that he listens so carefully to what i have to say
yr wyf yn falch ei fod yn gwrando mor astud ar hyn yr wyf yn ei ddweud

i am not sure what you were trying to say
nid wyf yn siwr beth yr oeddech yn ceisio ei ddweud

helen mary jones : i return to what i was trying to say
helen mary jones : dychwelaf at yr hyn yr oeddwn yn ceisio ei ddweud

brian gibbons has covered a fair amount of what i wanted to say
mae brian gibbons wedi ymdrin â chyn lawer o'r hyn yr oeddwn am ei ddweud

and i want to hear what david melding has to say
ac yr wyf am glywed yr hyn sydd gan david melding i'w ddweud

helen mary jones : i have almost forgotten what i was going to say
helen mary jones : yr wyf bron wedi anghofio'r hyn yr oeddwn yn mynd i'w ddweud

cynog dafis : no , you did not want to listen to what i had to say
cynog dafis : na , nid oeddech am glywed yr hyn a oedd gen i i'w ddweud

i listened with interest to what peter rogers had to say
gwrandewais gyda diddordeb ar yr hyn a ddywedodd peter rogers

carwyn jones : that is precisely what the review of the coal tan is meant to do
carwyn jones : dyna'n union beth y bwriedir i'r adolygiad o'r nodyn cyngor technegol ar lo ei wneud