Results for what might be causing them translation from English to Welsh

English

Translate

what might be causing them

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that might be true

Welsh

efallai fod hynny'n wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it might be difficult

Welsh

efallai y bydd yn anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is too soon to say what the others might be

Welsh

mae'n rhy fuan dweud beth fydd cynnwys y lleill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed , that might be difficult

Welsh

yn wir , gallai hynny fod yn anodd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

members have suggested what such issues might be and i will consider them with christine

Welsh

mae aelodau wedi awgrymu materion posibl a byddaf yn eu hystyried gyda christine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is how it might be this afternoon

Welsh

efallai mai dyna sut y bydd hi y prynhawn yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think a question might be helpful

Welsh

credaf y byddai cwestiwn yn ddefnyddiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a motto might be just the thing we need

Welsh

efallai mai arwyddair fyddai'r union beth i ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i suggest that what phil is after might be achieved in a better way

Welsh

awgrymaf y gellid sicrhau'r hyn y mae phil ar ei ôl mewn ffordd well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is hard to imagine what the situation might be without its enormous contribution

Welsh

mae'n anodd dychmygu beth fyddai'r sefyllfa heb ei chyfraniad aruthrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot predict at the moment what the outcome of those discussions might be

Welsh

ni allaf ddarogan ar y funud beth fydd canlyniad y trafodaethau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i might be accused of many things , but huffing and puffing is not one of them

Welsh

efallai y gellir fy nghyhuddo o sawl peth , ond nid yw chwythu bygythion yn un ohonynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonathan morgan : i am sure that that might be the case

Welsh

jonathan morgan : yr wyf yn siwr y gallai hynny fod yn wir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a better description might be an identification document for horses

Welsh

efallai mai gwell disgrifiad ohono fyddai dogfen adnabod ar gyfer ceffylau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must consider that there are substantial expenditures and that we do not know what the outcome might be

Welsh

rhaid inni ystyried y gwariant sylweddol heb wybod beth fydd y canlyniad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at times , evening meetings might be more appropriate than day meetings

Welsh

ar adegau , gallai cyfarfodydd min nos fod yn fwy priodol na chyfarfodydd dydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i deal with the reality of the devolution settlement , not the dreams of what devolution might be , leanne

Welsh

deliaf â realiti'r ardrefniant datganoli , nid breuddwydion am yr hyn y gallai datganoli fod , leanne

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the context of the partnership agreement , we are discussing various issues concerning what legislation might be introduced

Welsh

yng nghyd-destun y cytundeb partneriaeth , trafodwn amrywiol faterion sydd yn ymwneud â pha ddeddfwriaeth y gellid ei chyflwyno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there are wider issues regarding what further assistance or further extensions to the scheme might be needed

Welsh

fodd bynnag , ceir materion ehangach ynglyn â pha gymorth pellach neu estyniadau pellach i'r cynllun a allai fod eu hangen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on his first point , it is clear that he has listened to the media and has obtained an idea of what might be happening

Welsh

o ran ei bwynt cyntaf , mae'n amlwg ei fod wedi gwrando ar y cyfryngau ac wedi cael syniad o'r hyn a allai fod yn ddigwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,161,736,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK