Results for when i wrote translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

when i wrote

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i wrote

Welsh

des i

Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i dance

Welsh

yn aml dwi'n teimlo

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i was young

Welsh

y bobl ifanc

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when i asked what --

Welsh

pan ofynnais beth --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

come out when i get back

Welsh

heli

Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wrote to peter law yesterday about this

Welsh

ysgrifennais at peter law ddoe ynglyn â hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i say less , i mean less

Welsh

pan ddywedaf lai , yr wyf yn golygu llai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i go down to the beach

Welsh

mynd i'r traeth

Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wrote to the chairs of both elwa councils at that time

Welsh

ysgrifennais at gadeiryddion dau gyngor elwa bryd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when i started learning the language

Welsh

pan wnaethoch chi ddechrau dysgu cymraeg

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wrote to margaret hodge on the issue on 6 november

Welsh

ysgrifennais at margaret hodge ar y mater hwn ar 6 tachwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i watch the television when i have time

Welsh

dwi'n hoffi gwylio'r teledu weithiau

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as i wrote the policy and the legislation , i understand it wholeheartedly

Welsh

gan mai fi a ysgrifennodd y polisi a'r ddeddfwriaeth , yr wyf yn ei ddeall yn llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i played it when i was little aswell

Welsh

i chwarae 'i pryd fi oedd fawr, yn ogystal

Last Update: 2010-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wrote to all local authorities when the review was launched last october

Welsh

ysgrifennais at bob awdurdod lleol pan lansiwyd yr adolygiad fis hydref diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i became a county councillor when i was 28

Welsh

deuthum yn gynghorydd sir pan oeddwn yn 28

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wrote a report to the business committee on the basis of those meetings

Welsh

ysgrifennais adroddiad i'r pwyllgor busnes ar sail y cyfarfodydd hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

janet ryder : when i have finished this point

Welsh

janet ryder : pan fyddaf wedi gorffen y pwynt hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wrote to the company in january and arranged a meeting , which was held last week

Welsh

ysgrifennais at y cwmni ym mis ionawr gan drefnu cyfarfod , a gynhaliwyd yr wythnos diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i believe that he now has a copy of the letter that i wrote to business committee members

Welsh

credaf fod ganddo bellach gopi o'r llythyr a ysgrifennais at aelodau'r pwyllgor busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,214,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK