Results for when it is raining translation from English to Welsh

it is raining.
mae hi'n bwrw glaw.

it is raining like the devil
glaw fel y diafol

i will let you know when it is available
rhoddaf wybod ichi pan fydd ar gael

pfi has a role to play when it is necessary
mae gan pfi rôl i'w chwarae pan fo'n angenrheidiol

when it was his child
ymarfer

color of a guideline when it is under mouse
string" in "context_bar_stringnew

you do it when it is needed , not for its own sake
fe'i gwnewch pan fydd angen , nid er ei fwyn ei hun

could we see a copy of it when it is ready?
a allwn weld gopi ohono pan yn barod os gwelwch yn dda?

the likelihood is that one word, when it is written as one.
y tebyg yw mai un gair, pan ysgrifennir ef yn un.

when it is applied consistently , it is in the public interest
pan gaiff ei gymhwyso'n gyson , mae er budd y cyhoedd

when it works , it is the best health service in the world
pan yw'n gweithio , dyma'r gwasanaeth iechyd gorau yn y byd

when it comes back it can be costed
pan ddaw yn ôl gellir ei phrisio

we will discuss this at the due time , when it is important to do so
byddwn yn trafod hyn ar yr adeg briodol , pan fydd yn bwysig gwneud hynny

i hope that he will take up that appointment when it is surely offered to him
gobeithiaf y bydd yn derbyn y swydd honno pan y'i cynigir iddo , fel y gwneir yn sicr

i am against it , even when it is proposed that it enter by the back door
yr wyf yn ei herbyn , hyd yn oed pan gynigir iddi ddod i mewn drwy'r drws cefn

democracy only thrives when it is truly transparent and politicians are seen to be accessible
dim ond pan fo'n wirioneddol dryloyw y mae democratiaeth yn ffynnu , ac y gwelir bod gwleidyddion o fewn cyrraedd i bobl

i will place the report's recommendations before the assembly when it is published
byddaf yn cyflwyno argymhellion yr adroddiad i'r cynulliad pan gaiff ei gyhoeddi

all you can decide upon is when it is done , and when you do it , you have this problem
y cwbl y gellir penderfynu arno yw pa bryd y'i gwneir , a phan wneir ef , ceir y broblem hon

it is an opportunity to invest more money in agriculture now , at a time when it is needed
mae'n gyfle i fuddsoddi rhagor o arian mewn amaethyddiaeth ar hyn o bryd , ar adeg pan fo'i angen

labour can criticise our policy when it is prepared to take a position itself , but not before that
caiff llafur feirniadu ein polisi pan yw'n barod i arddel safbwynt ei hun , ond nid cyn hynny