Results for when you see the red light wait here translation from English to Welsh

when you see a red light
pan welsh olau coch safwch yma

when you see a red light stand here
diwedd

wait here when the red light shows
pan welwch olau coch sefwch yma

when you see a stop sign, stop here
pan welwch arwydd stop arhoswch yma

did you see the game on television?
welest ti'r gem ar y teledu

as you know , speakers are called to speak when they press the button and the red light comes on
fel y gwyddoch , gelwir ar siaradwyr i siarad pan bwysant y botwm a phan fydd y golau coch ynghyn

when you go further west you also see the dire problems that exist and what happens socially
pan ewch ymhellach i'r gorllewin gwelwch hefyd y problemau enbyd sydd yn bod a beth sydd yn digwydd yn gymdeithasol

it is only when you look at the wider regional picture that you see the true potential of the school
dim ond pan edrychwch ar y darlun rhanbarthol ehangach y gwelwch wir botensial yr ysgol

therefore , you decide , on the basis of political judgment , when you see the final proposition
gan hynny , penderfynir , ar sail barn wleidyddol , pan welir y cynnig terfynol

so remember that when you see all those little blue signs in the hedgerows of wales over the next two weeks
felly cofiwch hynny pan welwch yr holl arwyddion bach glas hynny yng ngwrychoedd cymru yn ystod y pythefnos nesaf

i share your concerns about what happens upon retirement , because that is when you see the full force of this
rhannaf eich pryderon ynglyn â beth sy'n digwydd ar ôl ymddeol , oherwydd dyma pryd y gwelwch ddylanwad llawn hyn

in england , they are moving to a system where the clock for waiting time targets starts when you see the gp
yn lloegr , maent yn symud tuag at system lle y mae'r cloc ar gyfer targedau amseroedd aros yn dechrau tician pan welir y meddygon teulu

for all those waiting list promises that are being delivered , we must remember that the clock starts when you see the consultant
am yr holl addewidion hynny a gyflawnir ar restrau aros , rhaid inni gofio bod y cloc yn dechrau tician pan yw rhywun yn gweld yr ymgynghorydd

it takes a while -- three or four years -- before you see the benefit
mae'n cymryd amser -- tair neu bedair blynedd -- cyn y gwelir y manteision

lisa francis : i am wondering why you are delivering this statement , minister , when clearly you see the garden as a purely commercial venture
lisa francis : tybed pam eich bod yn rhoi'r datganiad hwn , weinidog , pan ystyriwch yr ardd yn amlwg fel menter hollol fasnachol

it is fine in pembrokeshire and flintshire , but when you go to places such as tregaron , nebo , llanrwst , and around bryn trillyn , you see the deprivation
mae'n iawn yn sir benfro ac yn sir y fflint , ond os ewch i leoedd fel tregaron , nebo , llanrwst , ac i gyffiniau bryn trillyn , mae'r amddifadedd yn amlwg i bawb

in your house of commons you see the confrontational configuration of the house of commons in london , but spread over a much bigger area
yn eich ty'r cyffredin gwelir y cyfluniad cyfwynebiadol a geir yn nhy'r cyffredin yn llundain , ond mewn lle ehangach o lawer

as i have said , there is something unusual and exciting in being involved in a project where you see the development and can take part in it
fel y dywedais , mae rhywbeth anarferol a chyffrous mewn ymwneud â phrosiect lle gallwch weld y datblygiad a chymryd rhan ynddo

do you not now concede that it is time to change the strategy and to start the clock ticking from when you see a gp and not when you see the consultant , as david melding has asked ?
onid ydych yn cyfaddef yn awr ei bod yn bryd newid y strategaeth a dechrau cyfrif amseroedd aros o'r adeg y gwelwch feddyg teulu ac nid o'r adeg y gwelwch y meddyg ymgynghorol , fel y gofynnodd david melding ?

[ laughter . ] further to that , for the last minute i have been frantically pressing the button while the red light was flashing but my vote does not seem to have been recorded
[ chwerthin . ] at hynny , am y funud ddiwethaf bûm wrthi'n brysur yn pwyso'r botwm wrth i'r golau coch fflachio ond ymddengys nad yw fy mhleidlais wedi'i chofnodi