Results for which you left translation from English to Welsh

English

Translate

which you left

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

text for which you want to substitute

Welsh

testun yr hoffech ei ddisodli

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why did you left group

Welsh

आपने समूह क्यों छोड़ा?

Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it will also free beds , which you mentioned , dai

Welsh

bydd hefyd yn rhyddhau gwelyau , y sonioch chi , dai amdano

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a real issue , which you must tackle

Welsh

mae hynny'n fater pwysig , a rhaid ichi ymdrin ag ef

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not an estimate on which you could rely

Welsh

nid yw hwn yn amcangyfrif y gallech ddibynnu arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that co-operation , which you mentioned , is vital

Welsh

mae'r cydweithredu hwnnw , a grybwyllasoch , yn hollbwysig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you left the bag in the car

Welsh

believes

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not aware of the allegation to which you refer

Welsh

nid wyf yn ymwybodol o'r cyhuddiad y cyfeiriwch ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i need to examine the particular incidents to which you refer

Welsh

rhaid imi edrych ar y digwyddiadau penodol y cyfeiriwch chi atynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all of that information is available , which you might want to know

Welsh

mae'r holl wybodaeth honno ar gael , ac efallai yr hoffech ei chael

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

accordingly , jocelyn davies withdrew question 10 , which you called

Welsh

yn unol â hynny , tynnodd jocelyn davies gwestiwn 10 yn ôl , a gafodd ei alw gennych chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other costs , such as those to which you refer , are necessary

Welsh

mae costau eraill , fel y rhai y cyfeiriwch atynt , yn angenrheidiol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glaucoma is a gradual condition , which you do not notice at first

Welsh

mae glawcoma yn gyflwr graddol , na fyddwch yn sylwi arno i ddechrau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it would be better for us all if you left

Welsh

basai'n well i ni i gyd tasech chi’n gadael

Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth jones : i am pleased to note the improvement to which you referred

Welsh

gareth jones : yr wyf yn falch i nodi'r gwelliant yr oeddech yn cyfeirio ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : i am interested in the direct payments , which you mentioned

Welsh

brian hancock : ymddiddoraf yn y taliadau uniongyrchol , y gwnaethoch gyfeirio atynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i have one particular concern , which you may be able to alleviate

Welsh

david melding : mae gennyf un pryder penodol , y gallwch ei leddfu efallai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

elin jones : this question goes further than the business gateway to which you referred earlier

Welsh

elin jones : mae'r cwestiwn hwn yn mynd ymhellach na'r porth busnes y bu ichi gyfeirio ato yn gynharach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter rogers : i have given you written evidence , which you have not taken on board

Welsh

peter rogers : rhoddais dystiolaeth ysgrifenedig ichi , nad ydych wedi'i hystyried

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is this the fairer wales ? is this the successful wales of which you speak , minister ?

Welsh

ai hon yw'r gymru decach ? ai hon yw'r gymru lwyddiannus y soniwch amdani , weinidog ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,786,814,292 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK