Results for whispering trees translation from English to Welsh

trees
coeden

gum trees
ewcalyptws

big trees
coed bach

clean trees
dyfnant

remove the trees
tyn

lower hendre trees
hendre coed isaf

the leaves of the trees
mae dafydd ber ei gywydd

under the trees by the river
dan y coed

there are the leaves of the trees
mae ana banana until hoffi cerddec at y traeth

the trees are full of leaves and blode
llawn yw'r coed o ddail a blode llawn o goriad merch wyf inne.

i liked climbing trees and riding my bike
dringo coed

however , from small acorns grow substantial trees
fodd bynnag , o fesen , derwen a dyf

either 'whispering wood' or 'monastery wood'.
coed-y-mwstwr

after all , the risk-takers do not grow on trees
wedi'r cyfan , nid yw mentrwyr yn tyfu ar goed

the assembly owns about 40 per cent of wales's trees
mae'r cynulliad yn berchen ar tua 40 y cant o goed cymru

contact with trees and woodlands can increase emotional and physical health
gall cyswllt â choed a choetiroedd wella iechyd emosiynol a chorfforol

it is woods and trees -- you do not look at the simple picture
yr ydych yn cymhlethu pethau -- nid ydych yn edrych ar y darlun syml

in the past we have joked about palm trees in porthcawl and costa del cardiff
yn y gorffennol yr ydym wedi cellwair am goed palmwydd ym mhorthcawl a'r costa del caerdydd

the saying ` from little acorns great trees grow ' comes to mind
daw'r dywediad ` daw dydd y bydd mawr y rhai bychain ' i gof

trees grow much more quickly in our temperate climate -- twice as quickly , i am told
mae coed yn tyfu'n gyflymach o lawer yn ein hinsawdd dymherus -- ddwywaith yn gynt , yn ôl yr hyn a ddywedir wrthyf