Results for with each other translation from English to Welsh

each other
ein gilydd

we need each other
mae arnom angen ein gilydd

on top of each other
ar ben ei gilydd

in some cases they were at odds with each other
mewn rhai achosion , yr oeddynt yn groes i'w gilydd

fighting and pulling at each other
yn ffraeo a thynnu ar ein gilydd

we must learn to live with each other's imperfections
rhaid inni ddysgu byw gydag amherffeithrwydd ein gilydd

those two statements are entirely at odds with each other
mae'r ddau ddatganiad hynny yn hollol groes i'w gilydd

i am convinced that these objectives are consistent with each other
yr wyf yn argyhoeddedig bod yr amcanion hyn yn gyson â'i gilydd

until we see each other may god keep you safe
hyd nes y gwelwn ein gilydd, efallai y bydd duw yn eich cadw'n ddiogel

both languages are competing with each other and the viewers understand neither
mae'r ddwy iaith yn cystadlu yn erbyn ei gilydd ac nid yw'r gwylwyr yn deall yr un o'r ddwy

families and friends often live near to each other
bydd teuluoedd a ffrindiau'n byw'n agos at ei gilydd yn aml

in others , losses and gains compounded each other
mewn achosion eraill , gwaethygu'r sefyllfa a wnaeth y naill a'r llall

it is for local authorities to discuss with each other in the first instance
lle'r awdurdodau lleol yw trafod â'i gilydd yn gyntaf

there are two difficult objectives clashing against each other
mae dau amcan anodd yn gwrthdaro

however , let me ensure that we understand each other fully
fodd bynnag , gadewch imi fod yn siwr y deallwn ein gilydd yn llawn

i will deal with each of these briefly
byddaf yn delio â phob un o'r rhain yn fyr

mistrust and misconceptions are hardly surprising when the two regions have such little contact with each other
prin y gellir synnu bod drwgdybiaeth a chamsyniadau pan geir cyn lleied o gysylltiad rhwng y ddau ranbarth

it seems sometimes that all these strategies stand alone and do little to link up with each other
ymddengys weithiau fod pob un o'r strategaethau hyn yn annibynnol ar ei gilydd ac nad oes fawr o ymgais i ymgysylltu

comparing welsh counties with each other is acceptable , but comparing welsh counties with english ones is not
mae cymharu siroedd cymru â'i gilydd yn dderbyniol , ond nid cymharu siroedd cymru â siroedd lloegr

as someone with experience of the courts , i know that you can find experts on anything who rarely agree with each other
fel rhywun gyda phrofiad o'r llysoedd , gwn y gallwch ddod o hyd i arbenigwyr ar unrhyw beth nad ydynt yn cytuno â'i gilydd yn aml