Results for work is fine but busy translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

work is fine but busy

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is fine

Welsh

mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone is fine

Welsh

pawb yn iawn

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

everything is fine.

Welsh

popeth yn iawn

Last Update: 2013-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that work is ongoing

Welsh

mae'r gwaith hwnnw'n mynd rhagddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is fine , but it is not good enough

Welsh

iawn , ond nid yw'n ddigon da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

val feld : that is fine

Welsh

val feld : mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everything is fine with you

Welsh

popeth yn iawn gyda

Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tuesday morning is fine.

Welsh

tuesday morning

Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun cairns : that is fine

Welsh

alun cairns : mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if it is , then that is fine

Welsh

os felly , mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : that is fine

Welsh

y llywydd : mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

john marek : in that case , that is fine

Welsh

john marek : os felly , mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what's wrong? hope everything is fine

Welsh

gobeithio bod popeth yn iawn bydi - gadewch i mi wybod a oes angen unrhyw gymorth wrth gefn arnoch chi romford y frenhines yn adrodd 87.5%

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the weather is fine in neath at the moment

Welsh

mae'r tywydd yn braf yng nghastell-nedd ar hyn o bryd

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is fine for them to express a view , but it is not relevant to our proceedings

Welsh

mae'n iawn iddynt fynegi safbwynt ond nid yw'n berthnasol i'n trafodaethau ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister tells us time and time again that everything is fine -- but it is not

Welsh

dywed y gweinidog wrthym dro ar ôl tro y bydd popeth yn iawn -- ond nid ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you do not want to speak , that is fine by me

Welsh

os nad ydych am siarad , mae hynny'n iawn o'm rhan i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if the private sector provides a service , that is fine

Welsh

mae'n wych os darperir gwasanaeth gan y sector preifat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you think that this is funny , david , that is fine

Welsh

os credwch fod hyn yn ddoniol , david , mae hynny'n iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you think that you have found something , that is fine but it is not really a point of order

Welsh

os credwch eich bod wedi dod o hyd i rywbeth , mae hynny'n iawn ond nid pwynt o drefn ydyw mewn gwirionedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,776,367,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK