Results for works as an accountant translation from English to Welsh

English

Translate

works as an accountant

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

she works as a teacher

Welsh

mae hi'n gweithio fel athrawes

Last Update: 2011-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it does not take an accountant to see that

Welsh

nid oes angen cyfrifydd i weld hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if it works as it should it can be delivered across wales

Welsh

os bydd yn gweithio fel y dylai , gellir ei gyflwyno ledled cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we can monitor the way it works as the system evolves in practice

Welsh

gallwn arolygu'r modd y mae'n gweithio wrth i'r system ddatblygu'n ymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on a personal level , my father works as a welder for corus

Welsh

ar lefel bersonol , gweithia fy nhad fel weldiwr i corus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not an accountant and i am sure that corus's actions were legal

Welsh

nid wyf yn gyfrifydd ac yr wyf yn siwr bod yr hyn a wnaeth corus yn gyfreithlon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will make further enquiries to ensure that our system works as effectively as possible

Welsh

fe wnawn ymholiadau pellach i sicrhau fod ein system yn gweithio mor effeithiol ag sy'n bosib

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at times she works as a cook as well as a nurse , while running the home on her own

Welsh

ar adegau , mae'n gweithio fel cogydd yn ogystal ag fel nyrs , tra'n rhedeg y cartref ar ei phen ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that delays the works , as organisations such as care and repair then have to search for extra money

Welsh

mae hynny'n oedi'r gwaith , gan fod sefydliadau fel gofal a thrwsio yn gorfod chwilio wedyn am arian ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i work as a cleaner

Welsh

dw i’n mwynhau gwisgo fel elf!

Last Update: 2024-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an assembly we should be doing a considerable amount of work on this

Welsh

fel cynulliad , dylem wneud gwaith sylweddol ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will your office examine the current structure of road works , as it is causing major delays for the north wales economy

Welsh

a wnaiff eich swyddfa archwilio strwythur presennol y gwaith ffordd , gan ei fod yn achosi oedi mawr i economi'r gogledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it may involve some of the other works as well , where they can engage the workforce in training activities on rota

Welsh

fodd bynnag , gall gynnwys rhai o'r gweithiau eraill hefyd , lle gallant gynnwys y gweithlu mewn gweithgareddau hyfforddi ar rota

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we welcome this work as an important part of your language scheme and the success of its implementation.

Welsh

croesawn y gwaith yma fel rhan bwysig o’ch cynllun iaith a llwyddiant ei weithrediad.

Last Update: 2009-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the start of our work as an assembly , we need to make a realistic assessment of the state of the nation

Welsh

ar ddechrau ein gwaith fel cynulliad , mae angen inni asesu cyflwr y genedl mewn modd realistig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if truth be told , society appreciates good footballers just as much as it does bank clerks , a good artist as much as a teacher , an opera singer as much as an accountant , and a playwright as much as a dentist

Welsh

y gwir yw bod cymdeithas yn gwerthfawrogi chwaraewyr pêl-droed da llawn gymaint â chlercod banc , artist da llawn gymaint ag athro , canwr opera llawn gymaint â chyfrifydd , a dramodydd llawn gymaint â deintydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will work , as you have said , on a uk basis

Welsh

bydd yn gweithio , fel y dywedasoch , ar sail y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : we must work as one nation on these issues

Welsh

edwina hart : rhaid inni weithio fel un wlad ar y materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank her for her work as one of the first members elected to this assembly

Welsh

diolchaf i christine am ei gwaith fel un o'r aelodau cyntaf a etholwyd i'r cynulliad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

blaming the european commission will not work , and neither will it work as regards the european directives

Welsh

ni fydd beio'r comisiwn ewropeaidd yn gweithio , ac ni fydd ychwaith yn gweithio yng nghyswllt cyfarwyddebau ewropeaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,889,179,448 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK