Results for wouldn't translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

t

Welsh

t

Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 90
Quality:

Reference: Wikipedia

English

. t

Welsh

fi angen i gael rhyw gyda chi

Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they remind me of mandy rice-davies's remark -- ` he would say that , wouldn't he ? '

Welsh

maent yn fy atgoffa o sylw mandy rice-davies -- ` he would say that , wouldn't he ? '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a bit like asking somebody for directions and getting the response , ` well , if i were you , i wouldn't start from here '

Welsh

mae'n debyg i ofyn i rywun am gyfarwyddiadau a chael yr ymateb , ` wel , yn eich lle chi , ni fyddwn yn dechrau yma '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : as someone once said , ` he would , wouldn't he ? ' cardiff county council had an allowance system that was drawn up by an independent committee

Welsh

peter law : fel y dywedodd rhywun rywbryd , ` fe fyddai ef , oni fyddai ? ' yr oedd gan gyngor sir caerdydd system lwfansau a luniwyd gan bwyllgor annibynnol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , i am afraid that your attack is as misplaced as saying , ` well , if your uncle was a man , he would be your auntie , wouldn't he ? '

Welsh

gan hynny , mae arnaf ofn bod eich ymosodiad mor anghywir â dweud , ` wel , pe byddai'ch ewythr yn ddyn , byddai'n fodryb i chi , oni fyddai ? '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,155,800,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK