Results for debugger translation from English to Catalan

debugger
depurador

debugger menu
menú "depurador"

debugger breakpoints
punts d' interrupció del depurador

debugger executable:
executable del depurador:

& php; 4 debugger
depurador de & php; 4

data display debugger
depurador de dades en pantallaname

debugger state: %1
estat del depurador:% 1

graphical debugger frontend
frontal de depurador gràfic

nemiver c/c++ debugger
depurador de c/c++ nemiver

could not start debugger
no s' ha pogut iniciar el depurador

the debugger has quit unexpectedly.
el depurador s' ha tancat inesperadament. @ info: status

platform independent python debugger
depurador multiplataforma del python

debugger never received control.
el depurador no ha rebut el control.

snippetpart, debugger and usability patches
snippetpart, pedaços en el depurador i d' usabilitat

a breakpoint has been hit by the debugger
el depurador ha assolit un punt d' interrupcióname

configure and start the debugger first.
primer configureu i inicieu el depurador.

stop debuggerkills the executable and exits the debugger.
atura el depuradormata l' executable i surt del depurador.

a kde console application for xsldbg, an xslt debugger
una aplicació de consola del kde per a xsldbg, un depurador xslt

debugger errordebugger reported the following error: %1
error del depuradorel depurador ha informat del següent error:% 1

attach to processattaches the debugger to a running process.
adjunta a procésadjunta el depurador a un procés en execució.