Results for y diwedd translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

y diwedd

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

diwedd

Welsh

diweed

Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

y

Welsh

y

Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 77
Quality:

Reference: Anonymous

English

%y

Welsh

%yaccelerator

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

diwedd mis hydref

Welsh

end of october

Last Update: 2008-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

diwedd mis hydref/dechrau mis tachwedd

Welsh

end of october/beginning of november

Last Update: 2008-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , what about the budget ? diwedd y gân yw'r geiniog -- it all comes down to money

Welsh

fodd bynnag , beth am y gyllideb ? diwedd y gân yw'r geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , as we say in welsh , ` diwedd y gân yw'r geiniog ' ( money has the last word )

Welsh

fodd bynnag , fel y dywedwn yn gymraeg , ` diwedd y gân yw'r geiniog '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the welsh saying has it , diwedd y gân yw'r geiniog -- the end of the song is the penny -- or the root of the issue is that we need money

Welsh

fel y dywedwn yn gymraeg , diwedd y gân yw'r geiniog , a gwraidd y mater yw fod arnom angen arian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in welsh there is a saying , ` diwedd y gân yw'r geiniog ', which loosely translates as ` money talks '

Welsh

mae gennym ddywediad yn y gymraeg , ` diwedd y gân yw'r geiniog '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the treasury holds the purse strings and , as we say in welsh , ` diwedd y gân yw'r geiniog ' -- at the end of the day , it is money that counts

Welsh

gan y trysorlys y mae llinynnau'r pwrs ac , fel y dywedwn yn y gymraeg , diwedd y gân yw'r geiniog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,831,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK