Results for ynys metgawdd translation from English to Welsh

English

Translate

ynys metgawdd

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

gwaun yr ynys

Welsh

gwaun yr ynys

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am honoured to live on ynys môn

Welsh

caf y fraint o fyw ar ynys môn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let me bring the minister back to ynys môn

Welsh

gadewch imi ddwyn sylw'r gweinidog at ynys môn unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am keen that ynys môn benefits from this review

Welsh

yr wyf yn awyddus bod ynys môn yn elwa ar yr adolygiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am also particularly concerned about ynys môn and gwynedd

Welsh

yr wyf hefyd yn arbennig o bryderus ynghylch ynys môn a gwynedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how will you assist ynys môn to achieve that aim ?

Welsh

sut y byddwch yn cynorthwyo ynys môn i gyflawni'r nod hwnnw ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

above all , he was a man of wales and a man of ynys môn

Welsh

yn bennaf oll , cymro a monwysionyn ydoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter rogers : ynys môn has the highest rate of heart disease

Welsh

peter rogers : ynys môn sydd â'r gyfradd uchaf o afiechyd y galon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he has sallied forth from his ynys môn lair in defence of our traditional livestock markets

Welsh

mentrodd allan o'i ogof yn ynys môn i amddiffyn ein marchnadoedd da byw traddodiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

figures are not available on the stock of wealth in ynys môn or in any other region in the uk

Welsh

nid yw ffigurau ar gael ar y stoc cyfoeth yn ynys môn nac yn unrhyw ranbarth arall yn y du

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a couple of weeks ago , i visited ynys môn to sign our policy agreement with the local authority there

Welsh

ychydig wythnosau yn ôl , ymwelais ag ynys môn i lofnodi ein cytundeb polisi gyda'r awdurdod lleol yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as you know , an area such as ynys môn has a pretty low rateable value and does not anticipate large growth in that regard

Welsh

fel y gwyddoch , mae gwerth trethadwy gweddol isel mewn ardal megis ynys môn ac nid yw'n rhagweld twf mawr yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i have not had any formal meetings recently with local partnerships in ynys môn regarding the objective 1 programme

Welsh

andrew davies : nid wyf wedi cael unrhyw gyfarfodydd ffurfiol yn ddiweddar gyda phartneriaethau lleol yn ynys môn ynglyn â rhaglen amcan 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a survey recently carried out by the nspcc cymru/wales at the urdd eisteddfod in ynys môn revealed that young people worry about many things

Welsh

datgelodd arolwg a gynhaliwyd yn ddiweddar gan nspcc cymru yn eisteddfod yr urdd ar ynys môn fod pobl ifanc yn poeni am lawer o bethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a primary school teacher from ynys môn told me that , with only £2 ,470 this year , the workload agreement is meaningless

Welsh

dywedodd athro ysgol gynradd o ynys môn wrthyf fod y cytundeb llwyth gwaith yn ddiystyr , gan mai dim ond £2 ,470 a gafodd eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is of little concern to you or i or the people whom we represent who do not -- except for those on ynys môn -- live on offshore islands

Welsh

nid yw o bwys mawr i chi na fi na'r bobl a gynrychiolir gennym , nad ydynt yn byw -- ac eithrio'r rhai ar ynys môn -- ar ynysoedd alltraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sorry to hear about the situation that you described in the coelbren , ynys wen and pen-y-cae areas of the upper swansea valley

Welsh

mae'n ddrwg gennyf glywed am y sefyllfa a ddisgrifiasoch yn ardaloedd coelbren , ynys wen a phen-y-cae yng nghwm tawe uchaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
9,144,497,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK