Results for fool translation from English to Wolof

thou fool, that which thou sowest is not quickened, except it die:
yaa gàtt xel! li ngay ji, du jebbi dund gu bees, fi ak deewul ba noppi.

let no man deceive himself. if any man among you seemeth to be wise in this world, let him become a fool, that he may be wise.
kon bu kenn nax boppam: su kenn ci yéen tegee boppam boroom xam-xam ci gis-gisu àddina sii, kooku na doon dof, ngir am xam-xam bu wóor.

are they ministers of christ? (i speak as a fool) i am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.
ndax surgay kirist lañu? --maa ngi wax waxi ku tàggoo ak sagoom nag — maa leen ko gën a doon. bu dee ci liggéey, maa leen ci man. bu dee ci li ñu nu tëj ci kaso, maa leen ko gën a miin. bu dee ci li ñu nu dóor ay yar, maa leen ëpple. leru naa dee ba tàyyi.