Results for god blessings translation from English to Wolof

god
yàlla

dedicate to god
os �� to beeee in

and they glorified god in me.
te ñuy sant yàlla ci man.

for our god is a consuming fire.
ndaxte sunu yàlla, safara la suy lakke.

god is within her , she will not fall
god is within her , she will not fall

and this will we do, if god permit.
te noonu lanuy def, bu soobee yàlla.

for with god nothing shall be impossible.
ndaxte dara tëwul yàlla.»

blessed be the god and father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ:
cant ñeel na yàlla baayu sunu boroom yeesu kirist, mi nu sotti ci sunu bokk ci kirist lépp luy barkeel ci baatin te nekk ca bérab yu kawe ya.

i thank my god upon every remembrance of you,
yoon wu ma leen di xalaat, maa ngi sant yàlla sama boroom;

and all the people saw him walking and praising god:
noonu ñépp gis ko, muy dox, di sant yàlla.

and god wrought special miracles by the hands of paul:
booba yàllay def ay kéemaan yu ràññiku yuy jaar ci loxoy pool.

and such trust have we through christ to god-ward:
googu kóolute lanu am fa kanam yàlla ndax kirist.

and were continually in the temple, praising and blessing god. amen.
foofa daawuñu jóg ca kër yàlla ga, di gërëm yàlla.

and again he said, whereunto shall i liken the kingdom of god?
mu neeti: «lan laa man a mengaleek nguuru yàlla?

and they that stood by said, revilest thou god's high priest?
waaye ña taxaw ca wetam ne ko: «ndax dangay xas saraxalekat bu mag, bi yàlla fal?»

god forbid. how shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
mukk! nun ñi dee, ba rëcc ci kàttanu bàkkaar, naka lanu manatee sax ci di ko def?

and his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised god.
ca saa sa yàlla dindi luu gi, sakariya daldi waxaat, di màggal yàlla.

and they stoned stephen, calling upon god, and saying, lord jesus, receive my spirit.
noonu ñu dóor ecen ay doj, muy ñaan yàlla ne: «boroom bi yeesu, nangul sama ruu!»

which was the son of enos, which was the son of seth, which was the son of adam, which was the son of god.
enos; set; set doomu aadama;aadama doomu yàlla.