Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to see you
ndifune
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do.you want me to cook for you
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t you want me to visit you
ndifuna ukukundwendwela
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not even know me
i don't even know you
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do
hey
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to get bored
angifuni mjolo
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nice to see you
ndiyavula
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help that you do not want a black
kusiza ukuti ungayi toli iculazi
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't say i want to see you
andithethanga nto
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have permission to run %1.
awunazimvume zokusebenzisa% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to see you
xhosa
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please video call me , i want to see you
video call would be great
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the file "%b" cannot be handled because you do not have permissions to read it.
i-"%s"ayinako ukukotshwa ngokuba akunazo iimvume zokuyifunda.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i look forward to see you
ndikhangele phambili ukukubona
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have permission to open the pilot device.
awunamvume yokuvula icebo le pilot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you
cant wait for us to meet
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have permission to access the %1 protocol.
awunazimvumelwano zokwamkela uxulumano.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is safe to close this dialog. if you do not want to, you do not have to file a bug report.
@ info/ rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do not have the permissions necessary to rename "%s".
awunazo iimvume ezifanelekileyo zokuthiya i-"%s" kwakhona.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'd like to see you, please.
nceda, ndifuna ukukubona.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: