Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not care
hayi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not eat
yiza utye
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know
andikwazi
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
do & not encrypt
& sukufihla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skip (do not know)
ilingana/ ingaphezulu kune
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not agree
ndiyavuma
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not massage them.
ungaziphululi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& do not ask again
& ungaphinde ubuze kwakhona
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please do not litter
pleasw do not litter
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not break blisters.
ungagqabhuzi amadyungu-dyungu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do & not convert bookmarks
sukwamkela & iposi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my soul is continually in my hand: yet do i not forget thy law.
umphefumlo wam uhlala usesandleni sam, ndingawulibali umyalelo wakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consider mine affliction, and deliver me: for i do not forget thy law.
khangela ukucinezeleka kwam, undihlangule, ngokuba ndingawulibali umyalelo wakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do not forget to read the readme and install files if they are available.
nceda ungalibali ukufunda i readme ne faka iifayile ukuba zikhona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for i am become like a bottle in the smoke; yet do i not forget thy statutes.
noko ndithe ndaba njengentsuba emsini; andiyilibali imimiselo yakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will delight myself in thy statutes: i will not forget thy word.
ndiyaziyolisa ngemimiselo yakho; andiyi kulilibala ilizwi lakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for i do not forget thy commandments.
ndiya ndimka njengemvu elahlekileyo; mfune umkhonzi wakho, ngokuba andiyilibali imithetho yakho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please select for whom you want the files to be encrypted. do not forget to pick one of your own certificates.
@ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the covenant that i have made with you ye shall not forget; neither shall ye fear other gods.
umnqophiso endawenza nani, ningawulibali wona, ningoyiki thixo bambi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)
sebenzisa i umsebenzisi- umncedi womsebenzi osemqoka ukuba inxuwa leweb olindwendwelayo likucela ukuba usebenzise umkhangeli wencwadi owahlukileyo (kwaye sukulibala ukuthumela isikhalazo ku mphathi we web!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: