Results for exhausted translation from English to Xhosa

exhausted
diniwe

foul air is similarly exhausted.
umeyo omdoku ukhutshwa ngehlobo elifanaye.

he had to be exhausted to wait
adidikwe

this was cut off at half stroke and exhausted into the side cylinders.
le yayisikwe kwisiqingatha somvumbo yaye yaphelelwa kwiisilinda ezisemacaleni.

having exhausted the alphabet, there was still a requirement for more destroyers.
ukugqitywa ukusetyenziswa ngokwaneleyo lolandelelwaniso koonobumba , yaye isekhona imfunmeko yabanye abatshabalalisi .

the foul air is exhausted back to the weather deck through trunking, either naturally or by exhaust fans .
umoya omdaka ukhutshwa ngombhobho wokukhupha umoya omdaka uphindiselwa kwidekhi yemozulu kwangale mibhobho isesiqwini, mhlawumbi uziphumele ngokwendalo okanye ngamaphiko ombhobho wokukhupha umoya omdaka.

if all the possibilities of the single-hull ship have been exhausted in this respect a catamaran may provide the solution.
ukuba zonke izinto ezilindelekileyo zenqanawa enesiqu esinye ziphelisiwe kule meko isikhitshane esinesiqu ezibini ezidityanisiweyo zinganika isisombululo.

will the rapidly increasing construction of nuclear power stations not result in the uranium deposits becoming exhausted before the oil supplies?
ingaba ukwakhiwa okongezeleleka ngokukhawuleza kwezitishi zamandla esazulu akunaziphumo zokuba iidepozitha zesiqalelo esithile esisetyenziswa ekwenzeni amandla ngeeatom zisuke zidinwe phambi kwezisasazi oyile?

it is also usual to include the metacentric height for the worst possible condition of the ship during her voyage - that is with her fuel and water nearly exhausted - giving her two slack tanks and an otherwise empty double bottom.
kuqhelekile ukuquka ubude kwimeko embi yenqanawa ngexesha lohambo-xa amafutha kunye namanzi aphantse ephela-imnika iitanki ezimbini ezingaxakekanga kunye nomphantsi ophindiweyo ongenanto.