From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operational and deployment experiments simulator
okusebenzisekayo kunye nemfaniso yovavanyo losasazo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
encouraging experiments were carried out by them in napoleonic times.
imifuniselo ekhuthazayo yayisenziwa ngabo ngamaxesha enapoleonic.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
during the 1970s, experiments were made with operating harrier jump jets.
ngethuba lee1970 , imiboniso vavanyo yenziwa ngokusebenzisa iharrier etsiba onophephela .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the smaller the vessel the cheaper it is as a subject for experiments.
encinci kwezinqanawa yeyona ingadumanga isifundo ukwenzela uboniso.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
experiments are underway in japan on the use of propylene rope to carry the buckets.
ukulinga kungaphantsi kwendlela ejapan ekusetyenzisweni kwentambo yepropilina ukuphatha iiemele.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
experiments in long voyages under water with a snorkel were conducted by the andrew in 1953.
iimvavanyo kwihambo ezinde phantsi kwamanzi ngemibhobho yokuphemfa phantsi kwamanzi zaziphethwe nguandrew ngo1953.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
experiments were conducted comparing the british h.t.p. submarines to the uss nautilus.
imiboniso zaqhutywa kuthelekiswa iinkwili zebritish h.t.p. kwiussr nautilus .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
experiments have further shown that it may be less effective to reverse the engine on the side away from the sheer than merely to stop it.
amava abonisa ngaphezulu ukuba ifuthe loku jika i-enjini ecaleni elikude legophe linganefuthe elincinci kunokuyimisa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
many experiments ranging from concrete ships to the use of aluminium and also, most recently, plastics, have all led to one basic conclusion.
imifuniselo emininzi esuka kwiinqanawa eziqinileyo ukuya ekusetyenzisweni kwe-aluminiyam, kwakunye, kutsha nje, iiplastiki, zonke zikhokelele kwisiseko sesigqibo esinye.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
there is evidence that experiments were made with windlasses, mounted athwartships, before settling for the admirable double-wheel and drum.
ikhona into ebinisayo ukuba ukufunisela bekwenziwe, isixhobo sokutsala okanye sokunyusa into ngentambo, ekunyuka ekwenzeni isihlalo sombhexeshi phambili kokuhlal kokubukeka kwamavili aphindiweyo kunye negubu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
at the present time experiments in the use of sails for ship propulsion are mainly taking place on small tankers, since masts and sails interfere least with the handling of cargo on this class of ship.
kwixesha esikulo imifuniselo ekusetyenzisweni kweeseyile kwinqanawa eziqhutyelwa phambili ziyenzeka kwinqanawa zokuthutha ipetroyile ezincinci, ngenxa yeemasti kwakunye neeseyile zibandakanyeka kancinci ngokuphathwa kwemithwalo ethuthwayo kule klasi yenqanawa.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the first experiments with a twin-hull vessel were undertaken in england in 1663, while the first catamaran steamer was built in czarist russia in 1834 and operated on the river neva.
imifuniselo yokuqala ngenqanawa enesiqu esingamawele zenziwa engilane ngo1663, ngexa isitimela sesikhitshane esineziqu ezibini sakhiwa erashiya ezanisti ngo1834 kwaye zasetyenziswa kumlambo weneva.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
advanced warfighting experiment
ilinga lomlo wemfazwe eliqhubela phambili
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: