Results for inform translation from English to Xhosa

inform
ulwimilanguage

please inform us if is any changes
iimeko eziqinileyo kunye ezimanzi ezinodaka

most captains regard it as their duty to inform such members personally.
isininzi sabaphathi sithatha ngokuba ngumsebenzi wazo ukwazisa omalungu ngokobuntu.

he must inform the xo on all individual problems which in his judgement require the attention of a social work officer.
kufuneka azise ixo kwingxaki yomntu ngamnye apho indlela yokuphonononga umsebenzi wezentlalontle kukusebenzi ngokungena kwixo.

as soon as you find the visibility is closing down, or if you sight a fog bank ahead, inform the captain.
elincinane.

if the log has been incorrectly kept he should inform his relief, who should take the necessary action to have the log completed correctly.
ukuba incwadi ibingagcinwanga kakuhle makazise omkhululayo, onokuthatha amanyathelo afanelekileyo ukuze incwadi ibhalwe ngokulungileyo.

the do must keep abreast of the situation and inform the xo whenever he feels that his division's maintenance is getting dangerously behind schedule.
ido mayihambe nexesha lwemeko kunye nokwazisa ixo nanini na xa esiva ngathi ugcino lwecandelo lakhe lungena enkathazweni yokuba semva kwizicwangciso.

should the do find any technical problem in his division during the smp, which would detract from this capability, he must inform the captain of the fact immediately.
ka ido ingafumani ngxaki yabugcisa kwicandelo layo ngelixa lesmp, enokunciphisa amandla okwenza, makazise ukaptein wale nto eyenzekileyo ngokukhawuleza.

if he considers the safety of the ship to be threatened he should inform the captain, or, in his absence, the duty commanding officer, immediately.
ukuba ubona ukhuseleko lwenqanawa lungathi luyoyikisa makazise umphathi, okanye, ukuba akakho, umphathi osemsebenzini olawulayo ngokukhawuleza.

the commanding officer of a submarine must first inform the officer in charge of docking-down or flooding-up that his ship is in the required state of trim.
umlawuli wenkwili makaqale azise umphathi ojongene nokuhliswa okanye ukuzalisa amanzi ezibukweni.

if, through the exigencies of the service, it is not possible for the do to attend in person, he must inform the captain accordingly so that the captain can appoint another officer to carry out this duty.
okokuba ngeengxakeko zomsebenzi ido ayikwazi ukuya buqu mayazise ukhapteyini ukuze ukhapteyini anyule omnye umphathi okokuba enze lo msebenzi.

and thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the lord shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:
uze wenze ngokwentetho yelizwi abokuxelela lona, bekuloo ndawo aya kuyinyula uyehova; ugcine ukwenza ngako konke abaya kukuyala ngako.

informs kde about a change in hostname
ichazela i kde malunga notshintsho lwegama lenginginya.