Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the executable %1 could not be found in your path. check that this program exists and is accessible in your path variable.
ephumezekayo% 1 ayifumanekanga kumendo wakho. jonga ukuba olu dweliso lwenkqubo lukhona kwaye liyafumaneka kumendo wakho womahluko.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cups; is accessible through other means than & kdeprint;: commandline and browser are two native & cups; interfaces. the many commandline utilities add up to the most complete control you have on & cups;. the web interface is only a subset of all available configuration or control options.
& cups; iyanikezwa ngapha kwezinye iindlela kune & kdeprint;: ilayini yomyalelo nomkhangeli zezobuhlanga ezimbini i & cups; injongano. ezininzi izinto eziluncedo zelayini yomyalelo zidibanisa kulawulko olugqityiweyo onalo kwi & cups;. ujongano lwe web liqela elisezantsi kuphela zoqwalaselo lonke olukhoyo okanye iinketho zolawulo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.