Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where is my book
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
where is my knife
mela
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the rain
iphi imvula, wena
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the beer?
iphi ikofu yam
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey where is alison
chrum kwik
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the bustard now
uphi yena
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is my man
ndiyayithanda indoda yam
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my kitchen.
nali ikhitshi lam.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your wish is my command
your wish is my command
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my bundle of joy
uyisixha sami senjabulo
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is my god who teaches you?
thixo wam ngubani lona okufundisayo?
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my shepherd i shall not want
the lord is my shepherd, i shall not want
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is my mother going to say about this
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who is important to me is my mom is my god
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
ke bona ubulumko bufunyanwa phi na? iphi na indawo yengqondo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if only one is available it may be difficult to judge where is the best place for her to push.
ukuba mnye ofumanekayo kunokuba nzima ukugqiba ukuba yeyiphi eyona ndawo ingcono yokumbeka ukuze atyhale.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o how love i thy law! it is my meditation all the day.
hayi, ukuwuthanda kwam umyalelo wakho! imini le yonke ndiyacamngca ngawo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.
njengenyibiba phakathi kweminga, unjalo uwethu phakathi kweentombi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
ke yena umfo ufa angquleke; umntu uphuma umphefumlo; abe phi na ke?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: