Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open
vula
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 11
Quality:
open...
evulekileyo...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& open
& thumela ikhonkco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[open]
@ info/ plain bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
big bums
bums
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big boobs
unamabhulu amakhulu
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big rope.
intsontela enkulu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is so big
ndiza kukubona
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big, strong man
mhlekazi
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big water bucket
ibhakethi lamanzi elincinci
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big bear solar obs.
big bearcity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a big girl
i'm a big girl
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translateyou have a big head
you're going to get a big head
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire aboard a big boat.
umlilo ephakathi kwisikhitshone esikhulu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how big is your house?
ingakanani indlu yakho?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is big five animals
kukho izilwanyana ezinkulu ezintlanu.
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the big fleet carrier was king.
inqanawa enkulu ethuthayo yaba yikumkani .
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not even a month and your, big head
intloko enkulu
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"big bullets" by dario abatianni
comment=umzimba osesibhakabhakeni ojikelezailanga ka x ngu hari nairname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how big is your dog? mine is small.
ingakanani inja yakho? eyam incinci.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: