From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
processes.
inkqubo
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
own processes
inkqubela zobunini bakho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
88888 processes
tshintshisa 8888888 kb isetyenzisiwe, 8888888 kb ikhululekile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select all processes
sukukhetha zonke iinkqubela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all processes, hierarchical
zonke iindela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: running processes
% 1: iinkqubela ezisebenzayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loading processes count..
imibalo yenkqubela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select all child processes
sukukhetha zonke iikqubela
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stops any running sub-processes
imisa iinkqubo ezisezantsi ezisebenzayo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but first let us consider just what processes should be automated.
kodwa kuqala masijonge nje ukuba ziziphi iinkqubo ezisebenzisa oomatshini abazihambelayo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
multiple processes running on multiple processors simultaneously. [dsmc 1]
zinkqubo ezininzi ezenzeka ngexesha elinye kwizilungelelanisi ezininzi. [dsmc 1]
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
applied to paints, processes and preparations that are intended to prevent corrosion.
obusetyenziswa kwiipeyinti, kwizenzo, nakumalungiselelo awenzelwe ukuthintela udleko
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
raw materials such as coal and petroleum can be converted by chemical processes into fibres.
okrwada umqhaphu onjengepetroliyam) unokutshintsha amachiza enziwe abe ngamalaphu.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes the automation of the machinery, of the navigation processes and of cargo handling.
le nto idibanisa ukuzenzela komatshini ukuchutywa kwenqanawa okuqhubekayo kunye nokuphathwa komthwalo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
having been one himself, he is well acquainted with the thought processes and foibles of young sailors.
nalonto yokuba umntu azibone ukuba nguye, kanti kwenziwe uthethwano kwakunye nesakhwa esikwabancinci kubahambi ngolwandle.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
even in the age of complete automation all processes that can be formulated will continue to be brought before the captain.
ingakumbi kubudala bokusebenzisa oomatshini abazihambelayo ngokupheleleyo zonke iinkqubo ezinokuqulunqwa ziyakuqhubekeka ukuziswa phambi komphathi.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
it is nevertheless a qualitatively new solution, which cannot be fitted into existing transport processes without change.
kodwa ke sisisombululo sohlobo olutsha, esingenakufakwa kwiindlela okanye kwiimeko zothutho ezikhoyo ngaphandle kotshintsho.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
since they will always head up into the wind, but at the same time will provide a buffer store between the recovery and the transport processes.
kuba kuza kusoloko ziphakamise intloko phezulu emoyeni kodwa ngexesha elinye zakunikezela ngesidambisi sesitova phakathi kokuphumelela nenkqubo yezothutho
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
from the mid-sixteenth century, the improvement in smelting processes made possible by the blast furnace made the casting of guns in iron possible.
ukususela embidini wesiqingatha wesithandathu, uphuhliso lalumana ludibana.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the majority of the processes in this field are, however, associated with the ports; the results are required for loading and discharging cargo.
uninzi lwezinto kule meko kukuba, zinmanyaniswe namanxweme, iziphumo ziyafuneka ekulayisheni nasekothuleni imithwalo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality: