Results for songs translation from English to Xhosa

songs
iingoma

best happy songs
izingoma ezihamba phambili ezijabulisayo

play movies and songs
dlala imifanekiso-bhanyabhanya neengoma

songs in selected collection:
ingoma ezikuqokelelo olukhetiweyo:

w_ith more often played songs first
query-sort

the song of songs, which is solomon's.
ingoma yazo iingoma, eyekasolomon.

thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
iziingoma kum imimiselo yakho, endlwini yokuphambukela kwam.

and he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.
wathetha amawaka amathathu emizekeliso; zathi neengoma zakhe zaliwaka elinantlanu.

but none saith, where is god my maker, who giveth songs in the night;
ke abatsho ukuthi, uphi na uthixo umenzi wam, osinika ingoma ebusuku,

take thou away from me the noise of thy songs; for i will not hear the melody of thy viols.
yisuse kum ingxokozelo yeengoma zakho, nokubetha kwemirhubhe yakho andikuphulaphuli.

and i will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.
ndoluphelisa ulwandile lweengoma zakho, singabi saviwa isandi seehadi zakho.

this is a simple media player, embedded as a tab page in the navigation panel. you can drag songs or videos onto this page to play them.
lona ngud

so the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the lord, even all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
inani labo kunye nabazalwana babo ababefundisiwe ukuvuma iingoma zikayehova, bonke abakwaziyo, lalingamakhulu amabini anamanci asibhozo anesibhozo.

songs sung in the days of sail when the off-watch sailors gathered in the forecastle for entertainment. name probably comes from the fore bitts on the forecastle around which they sat.
zingoma ezaziculwa ngeentsuku zokuhamba ngolwandle xa oomatiloshe bedibene kwinqaba engaphambili. eli gama mhlawumbi lisukela kwiipali ezomeleleyo zokubophelela ezingaphambili kwinqaba apho sihlaliswa khona.

let the word of christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the lord.
ilizwi likakristu malihlale ngaphakathi kwenu ngokobutyebi; nifundisana, nilulekana ngabo bonke ubulumko; nithi, ngeendumiso neengoma nezango ezizezomoya, nivume kamnandi entliziyweni yenu kuyo inkosi.

and the ransomed of the lord shall return, and come to zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
abakhululwa bakayehova babuye beze eziyon bememelela; benovuyo olungunaphakade phezu kweentloko zabo; baya kufumana imihlali nemivuyo, sisabe isingqala nosizi.

i sing a song
cula iculo