Results for welcome to worship translation from English to Xhosa

welcome to kde
wamkelekile kwi kdename

welcome to mars!
umbutho we marsimage/ info menu item (should be translated)

welcome to & kde;
wamkelekile kwi & kde;

welcome to my home
wamkelekile ekhayeni lam

welcome to kbugbuster.
wamkelekile ku kbugbuster!

welcome to iagno!
wamkelekile kwi-iagno!

welcome to %s at %n
wamkelekile kwi% s e% n

welcome to gnome-pilot!
wamkelekile kwi-gnome-pilot!

_default: "welcome to %n"
wamkelekile kwi-%n

it's nice to worship the lord
it's nice to worship the lord

welcome to the k desktop environment
wamkelekile kwi meko bume ye k desktop

welcome to the cups server configuration tool
wamkelekile kwisixhobo soqwalaselo somncedisi we cups

welcome to kmail's account wizard
inkxaso yolawulo leposi

welcome to the kmail anti-virus wizard
inkxaso yolawulo leposi

welcome to kstars. please stand by while loading...
wamkelekile kwi kstars. nceda linda xa ulayisha...

welcome to & kde; - an introduction to the k desktop environment.
wamkelekile kwi & kde; - ukwazisa kwimeko- bume ye k desktop.

and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:
ke kaloku, kwakukho amagrike athile kwababenyukile, beze kunqula emthendelekweni.

welcome to the evolution mail configuration assistant. click "continue" to begin.
wamkelekile kwisincedisi sokumisela inkqubo ye-imeyili ye-evolution. cofa u "dlulisa" ukuyiqalisa.

and this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto dan.
yathi loo nto yaba sisono; bahamba abantu baya phambi kwelo likwadan.