Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is my girlfriend
into
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where is my knife
mela
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the beer?
iphi ikofu yam
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my girlfriend
ngiyayithanda intombi yami
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey where is alison
chrum kwik
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish u were my girlfriend
akwaba ubungowam
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is the & kde; homepage?
liphi iphepha le & kde; lasekhaya?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i miss my girlfriend in isixhosa
i miss my girlfriend in isixhosa
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is my man
ndiyayithanda indoda yam
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
liphi na ke ngoku ithemba lam? ithemba lam, ngubani na owolibona?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is my salvation
uthixo lusindiso lwam
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here is my kitchen.
nali ikhitshi lam.
Last Update: 2013-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your wish is my command
your wish is my command
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my bundle of joy
uyisixha sami senjabulo
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but none saith, where is god my maker, who giveth songs in the night;
ke abatsho ukuthi, uphi na uthixo umenzi wam, osinika ingoma ebusuku,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but where shall wisdom be found? and where is the place of understanding?
ke bona ubulumko bufunyanwa phi na? iphi na indawo yengqondo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is my shepherd i shall not want
the lord is my shepherd, i shall not want
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is my mother going to say about this
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone who is important to me is my mom is my god
umntu obalulekileyo kum ngumama uthixo wam
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
ke yena umfo ufa angquleke; umntu uphuma umphefumlo; abe phi na ke?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: