Results for wild beast translation from English to Xhosa

wild beast
ihagu yasendle

beast
irhamncwa

wild
wild

wild dog
ixhwili

wild animals
izilwanyana zasendle

wild duck cluster
iinketho zegama leqela leenkwenkwezi (iyodwa) dragoobject name (optional)

and forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
ilibale ukuba unyawo lowatyumza, nerhamncwa lasendle lowanyathela.

the boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.
ingulube yasehlathini iyawubhuqa, nento edakasa endle iyawudla.

and he shook off the beast into the fire, and felt no harm.
yena ngoko wasivuthululela emlilweni isilo eso, akeva buhlungu noko.

whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.
bonke abathe balala inkomo, mababulawe bafe.

and he that killeth a beast shall make it good; beast for beast.
obethe inkomo yafa, woyimisela; umphefumlo ngomphefumlo.

these have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
aba banasicamango sinye, babeya kunikela amandla negunya labo kulo irhamncwa.

and when he had opened the second seal, i heard the second beast say, come and see.
xa yalivulayo elesibini itywina, ndeva eyesibini into ephilileyo isithi, yiza ubone.

cursed be he that lieth with any manner of beast. and all the people shall say, amen.
uqalekisiwe olala nantoni ezitho zine; bathi bonke abantu, amen.

a righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.
ilungisa liyawazalelela umphefumlo wenkomo yalo; iimfesane zabangendawo zibubujorha.

and i will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
ndiya kubabetha abemi balo mzi, abantu kwaneenkomo; baya kufa yindyikitya yokufa enkulu.

the amount of wild heat in a compartment can be reduced by the following.
ubungakanani bobushushu bekhompathimenti bungancitshiswa ngokulandelayo.

and he that killeth a beast, he shall restore it: and he that killeth a man, he shall be put to death.
obethe inkomo yafa, woyimisela; ke obethe umntu wafa makabulawe.

and i beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.
ndabona elinye irhamncwa linyuka liphuma emhlabeni; laye lineempondo ezimbini zifana nezemvana, laye lithetha njengenamba.