Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i told you will break up with him
i told you will break up with him
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you and
ndiphulaphule
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break up messages to your boyfriend
better if we break up
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the hull soon starts to break up.
isiqu siqale ukuqhekeka nyokukhawuleza.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break up a selected group stencil
zisa ngaphambili
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im good thank you and you
so what are you doing
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord, i will boast about you and give up this for me
ndikuncame oku kum
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you and keep you
inkosi ikusikelele kwaye ikulondoloze
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine, thank you and you
i am fine, thank you and you
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you and cant be without you
ndikuthanda ngentliziyo yam yonke
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you and i will always love you
ndiyakukhumbula kwaye ndiya kuhlala ndikuthanda
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this reason longitudinal bulkheads may be fitted in fuel and water tanks to break up the free surface.
ngngesi sizathu ubude becandelo enqanawanuielingangeni manzi ingalinganiswa kwisibaso nakwitanki zamanzi ukohlula umphandle okhululekileyo.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my deepest sympathy with you and your family
uvelwano lwam olunzulu nawe kunye nosapho lwakho
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i would love to chat with you and see you smile
ndifuna ukuncokola nawe
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an essay about the day you and your family enjoyed
isincoko malunga nemini wena nosapho lwakho niyonwabele
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will forever be grateful for you and all you do for me
enkosi ngamandla am kunye nesibindi sam. enkosi ngokuba inkuthazo yam
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to lose you and i understand that you busy
i don't want to lose you
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god be with you and your family during this di fficult time
wanga uthixo angaba nawe nosapho lwakho kula maxesha anzima
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you and your loved ones are well in this still very difficult time.
inkumbulo yam iguqulelwe
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just know that i love you and i will always love you, you mean everything to my my love forever outt friendship i hope our friendship will never break we will always be there for each other
xhosa
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: