Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could not determine the disk usage of %s: %s
ניט געקענט אױסטײלן %lu אַכטעלעך צו לײענען טעקע %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whether "window-placement" should be used to determine the location of the contents with respect to the scrollbars.
װוּ דער אינהאַלט געפֿינט זיך בנוגע די דורכבלעטערערס
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focus
אַ טיטל װאָס דער פֿענצטער־אַדמיניסטראַטאָר קען װײַזן װען מען רײַסט אָפּ דעם מעניו
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: