Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the insertion cursor is shown
אױב די אַרײַנשרײַב־לױפֿער װײַזט זיך
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
color with which to draw insertion cursor
פֿאַרב מיט װעלכער די אַרײַנלײג־לױפֿער צײכנט זיך
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
aspect ratio with which to draw insertion cursor
די אַספּעקט־פּראָפּאָרץ מיט װעלכער דער אַרײַנלײג־לױפֿער צײכנט זיך
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the current position of the insertion cursor in chars
איצטיקע פּאָזיציע פֿון אַרײַנלײג־לױפֿער אין שריפֿטצײכנס
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
color with which to draw the secondary insertion cursor when editing mixed right-to-left and left-to-right text
פֿאַרב מיט װעלכער דער צװײטער אַרײַנלײג־לױפֿער צײכנט זיך װען מען רעדאַגירט בײד־ריכטונגדיקן טעקסט
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality: