Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paint mask
טעקסט פֿאַרב
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
paint _mode
context-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
paint dynamics
dialogs-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
paint mode: %s
טעקסט פֿאַרב
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
click to paint
טעקסט פֿאַרב
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
paint smoother strokes
סעלעקציע:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
open paint dynamics dialog
dialogs-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
open the paint dynamics editor
dialogs-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
invalid empty paint dynamics name
קלעפּ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
paint along the path with last values
vectors-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
whether the application will paint directly on the widget
אױב די אַפּליקאַציע װעט מאָלן דירעקט אױף דעם צעפּיכעסל
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
modify paint mode and opacity of the last pixel manipulation
edit-action
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
