Results for interested translation from English to Zulu

l'm not interested
anginaso isithakazelo

when i first found out that i had the option of working in a hospital setting was intriguing. i have always and will be interested in volunteering and when i was going to hospital i tended to stay in a hospital more often than not . when i was there i always looked up to the nurses but especially to the doctors as my role models .
ngenkathi ngiqala ukuthola ukuthi nginezinketho zokusetshenziselwa ukulungiswa kwesibhedlela kwakujabulisa. bengihlala njalo futhi ngizoba nentshisekelo yokuvolontiya futhi ngenkathi ngisiya esibhedlela ngangivame ukuhlala esibhedlela kaningi kunalokho. lapho ngikhona bengihlala ngibheka kakhulu kubahlengikazi kepha ikakhulukazi kodokotela njengabalingisi bami.

dear participant, my name is………………………... (student nr). i am a honours / masters / phd candidate studying at the university of kwazulu natal, howard college / pietermaritzburg campus. the title of my research is: ……………………... the aim of the study is to (explain in a few sentences …). i am interested in interviewing you so as to share your experiences and observations on the subject matter
mbambiqhaza othandekayo, igama lami ngingu ………………………… .. (umfundi nr). ngingumfundi we-honours / masters / phd ofunda e-university of kwazulu natal, ehoward college / emgungundlovu campus. isihloko socwaningo lwami sithi: …………………… ... inhloso yocwaningo uku (chaza ngemisho embalwa…). nginentshisekelo yokukuxoxisana nawe ukuze ngabelane ngokuhlangenwe nakho kwakho nokubona ngale ndaba