Results for note translation from English to Zulu

note
yazi

maker note
umenzi ncwajana

good day,you are through to the department of water and sanitation,please note all calls are recorded
nosuku oluhle, wena ngokusebenzisa umnyango ngokunikezelwa kwamanzi nokuthuthwa kwendle, sicela uqaphele zonke izingcingo elotshiwe

would you like to try to configure the mouse? note that you will need the root password for this.
ubufuna ngizame uhlelo lwesimo esilinganisiwe x? qaphela ukuthi uzodinga impande yebizo ngena.

if you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. please note that you can also delete them separately.
mawuthulula udoti, izinhlamvu zokucimeka unomphelo.

click on the coins or paper money at the bottom of the screen to pay. if you want to remove a coin or note, click on it on the upper screen area.
chofoza amakhoyini noma imali yamaphepha ngezansi kwesikrini ukuze ubhadale. uma ufuna ukususa ikhiyini noma iphepha, chofoza kukho endaweni engenhla kwesikrini.

do you really want to remove the linked contact '%s'? note that this will remove all the contacts which make up this linked contact.
ingabe ufuna ukususa ngempela ongathintwa oxhunyiwe u-'%s'? yazi ukuthi lokhu kuzosusa bonke abangathintwa abenza lokhu okungathintwa okuxhunyiwe.

c/removal of informal structure note that you have elected to relocate to umshwathi ridge project. a service provider has been appointed to relocate you and your family together with your personal belongings to your new home. you requested to ensure that all your personal belongings are gathered for collection by the service provider. should you wish to relocate by yourself,the municipality will not held liable for any damage,loss or theft(goods). the removal of the in
c / ukususwa kohlaka olungakahleleki qaphela ukuthi ukhethe ukuthuthela emshwathi ridge project. umhlinzeki wesevisi uqokwe ukuthi akufudusele wena nomndeni wakho kanye nempahla yakho uqobo ekhaya lakho elisha. ucele ukuqinisekisa ukuthi zonke izimpahla zakho ziqoqelwa umhlinzeki wesevisi ukuthi azoziqoqa. uma kwenzeka ufisa ukufuduka wedwa, umasipala ngeke abekwe icala nganoma yimuphi umonakalo, ukulahleka noma ukwebiwa (izimpahla). ukususwa kwe- in