Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
post office
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copy selected files to another location
thathela umbhalo oqokiwe kwibhodi lokusikiwe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it possible to postpone the booking to another day
sicela ukuhlehlisa usuku
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle amaqezu angaphezulu kuphela ephegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena lutho kwesobunxele.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag and drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle iqezu ngalinye ngesikhathi, epegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena luthi kwesobunxele.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the object of the game is to move the entire stack to another peg, obeying the following rules: * only one disc may be moved at a time * no disc may be placed atop a smaller disc
injongo yomdlalo ukunyakazisa konke kuye epegisini elinye, ulandela imithetho elandelayo * idiski elilodwa elimele linyakazwe ngesikhathi esisodwa * akukho diski elizobekwa phezulu kwediski elinye elincane
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: "happy birthday to the love of my life! today and every day, i'm grateful for you and all the joy you bring into my world. thank you for being such an amazing partner, for your unwavering support, and for making every moment with you so special. i appreciate everything you do for me and i'm so lucky to have you by my side. here's to another incredible year together! i love you more than words can express." feel free to modify it to fit your personal style and relationship!
zulu
Last Update: 2024-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting