Results for maso translation from Esperanto to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Arabic

Info

Esperanto

maso

Arabic

amount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

meznombra maso

Arabic

المعدَل كتلة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

meza maso [u]

Arabic

المعدَل كتلة u

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

meznombra maso:% 1 u

Arabic

المعدَل u

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

% 1 (% 2), maso:% 3 unext element

Arabic

كتلة unext element

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

maso% 1 value,% 2 unit symbol (mass)

Arabic

الكتلة% 1 value,% 2 unit symbol (mass)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aux cxu la potfaristo ne havas rajton super la argilo, el la sama maso fari jen vazon por honoro, kaj jen vazon por malhonoro?

Arabic

ام ليس للخزاف سلطان على الطين ان يصنع من كتلة واحدة اناء للكرامة وآخر للهوان.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

kaj se la unuaajxo estas sankta, la maso ankaux estas sankta; kaj se la radiko estas sankta, la brancxoj ankaux estas sanktaj.

Arabic

وان كانت الباكورة مقدسة فكذلك العجين. وان كان الاصل مقدسا فكذلك الاغصان.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

forpurigu la malnovan fermentajxon, por ke vi estu nova maso, kiel vi estas nefermentintaj. cxar por ni ankaux pasko estas oferita, nome kristo;

Arabic

اذا نقوا منكم الخميرة العتيقة لكي تكونوا عجينا جديدا كما انتم فطير. لان فصحنا ايضا المسيح قد ذبح لاجلنا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,300,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK