Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaj ekiris kurieroj kun leteroj de la regxo kaj de liaj eminentuloj en la tutan landon de izrael kaj jehuda, kun jena ordono de la regxo:ho idoj de izrael, revenu al la eternulo, dio de abraham, isaak, kaj izrael, kaj tiam li revenos al la savigxintoj, kiuj restis cxe vi de la mano de la regxoj de asirio.
فذهب السعاة بالرسائل من يد الملك ورؤسائه في جميع اسرائيل ويهوذا وحسب وصية الملك كانوا يقولون يا بني اسرائيل ارجعوا الى الرب اله ابراهيم واسحق واسرائيل فيرجع الى الناجين الباقين لكم من يد ملوك اشور.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: