Results for aŭ translation from Esperanto to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Esperanto

Basque

Info

Esperanto

aŭ

Basque

edo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

aŬ

Basque

edo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Esperanto

senpara ) aŭ \\)

Basque

) edo \\) parekorik gabe

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

12 mb aŭ pli

Basque

12 mb edo gehiago

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Esperanto

1-aŭ-0arrow

Basque

1-edo-hainbat

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

32 aŭ pli presilmemoro

Basque

inprimagailu- memoria: 32 mb edo gehiago

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

lando aŭ regiono:

Basque

herrialde edo eskualdea:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

egala aŭ malpligranda ol

Basque

honen berdina edo txikiagoa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aŭ uzi vian openid-on:

Basque

edo erabili zure openida:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

elektu "% 1" aŭ "% 2".

Basque

mesedez, adieraz ezazu "% 1" edo "% 2".

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

& servilo - aŭ regiona nomo:

Basque

& ostalari edo domeinu izena:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Esperanto

bonvolu ĵeti kubojn aŭ duobligi

Basque

jaurti edo bikoitza.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

%s: malsukcesis malfermo aŭ lego

Basque

%s: huts egin du irekitzeak edo irakurtzeak

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ektiru aŭ tajpu etosan urlon

Basque

arrastatu edo idatzi gaiaren urla

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aktivigi, malfonigi aŭ minimumigi taskon

Basque

aktibatu, goratu edo minimizatu ataza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

ludi medion (dosierojn aŭ urlojn)

Basque

erreproduzitu multimedia (fitxategiak edo urlak)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

aldoni medion (dosierojn aŭ urlojn)

Basque

gehitu multimedia (fitxategiak edo urlak)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

uzmaniero: %s esprimo aŭ: %s opcio

Basque

erabilera: %s adierazpena edo: %s aukera

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

uzmaniero: %s [Ĉeno...] aŭ: %s opcio

Basque

erabilera: %s [katea]... or: %s aukera

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Esperanto

dosiero( j) aŭ urlo( j) malfermenda( j)

Basque

irekitzeko fitxategi edo url- a( k)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK